빠른 소프트웨어 현지화

오늘날과 같이 빠르게 변화하는 글로벌 경제에서 현지화하지 않은 앱을 제공하면 명성 또는 매출 혹은 둘 모두에 안 좋은 영향을 미칠 수 있습니다. 그렇기에 앱 콘텐츠를 지속적으로 번역하는 프로세스를 갖추는 것이 그 어느 때보다 중요합니다.

CI/CD 현지화

소프트웨어 현지화, Smartcat으로 신속하게 가능

지속적인 자동 전달(API 사용)

이것이 여러분께 Smartcat이 필요한 이유입니다.연동하고,번역을 위해 수동으로 파일을 내보낼 필요가 없습니다.

스트링 저장:

리포지토리

Git, Mercurial, SVN

클라우드

Google Drive, Dropbox, OneDrive기타

혹은 Smartcat 공개 API를 통해 다른 곳 이용

소프트웨어 현지화 101 가이드를 무료로 받아 보세요.

참여하고 싶은 만큼 참여...

완벽하든 완벽하지 않든 여러분은 필요하게 될 것입니다...

중요한 콘텐츠

다단계 번역+편집을 위한 3000개 이상의 번역 회사

우선순위가 높은 콘텐츠

30만 명 이상의 프리랜서를 클릭 몇 번으로 선택 가능

보조 콘텐츠

기계 번역 후 번역가가 후편집

우선순위가 낮은 콘텐츠

15종 이상의 MT 엔진을 활용한 기계 번역. 후편집 없음

Smartcat은 여러분에게 딱 맞는 방식으로 현지화할 수 있도록 돕습니다.

Smartcat으로 신속하게 번역해보세요.

Smartcat으로 현지화하면 무엇이 좋은가요?

Smartcat으로 신속하게 번역해보세요.