확장 가능하고 저렴한 정부 번역
Smartcat은 커뮤니티 내의 모든 다양성 그룹에 중요한 정보를 전파할 목적으로 정부 번역 또는 정부 기관의 향상된 언어 접근성을 용이하게 합니다.
포춘 500대 기업의 25%가 강력한 글로벌 입지를 구축하기 위한 고품질 웹사이트를 제작하는 데 Smartcat을 신뢰합니다.
80%
정부 저축 및 사용되는 세금 감소
27%
향상된 번역 처리 시간
3배
모든 언어 그룹에 대한 더 빠른 커뮤니케이션
100%
암호화 및 데이터 보안
100%
연간 절약된 시간
Smartcat의 공급업체 관리 기능만으로도 50명이 넘는 언어 전문가들에 대한 서류 작업과 결제를 자동화하여 연간 약 1,000시간의 행정 및 프로젝트 관리 시간을 절약했습니다.
사례 연구 살펴보기 →
Peggy Liao
언어 접근성 프로그램 관리자
Smartcat은 바쁜 주 및 지방 정부 기관에 신속하고 통합된 언어 서비스를 제공합니다.
연방 및 주 공공 서비스(특히 시민권 및 이민 서비스)는 대중이 필요로 하는 다국어 콘텐츠의 양을 감당하는 데 종종 어려움을 겪습니다. Smartcat의 50만 명 이상의 언어 전문가로 구성된 글로벌 네트워크와 AI 기반 기술을 통해, 정부 기관은 280개 이상의 언어로 신속하게 번역을 제공받을 수 있습니다.
정부 기관은 상충되는 용어 사용과 동일 콘텐츠의 중복 번역을 방지하기 위해 분산형 번역 워크플로우에서 탈피해야 합니다. Smartcat으로 업무를 통합하고 AI 번역, 번역 메모리, 용어집을 활용하여 단일 작업 공간에서 정확한 번역을 경험해 보세요.
번역 메모리와 용어집 모두 번역된 서면 커뮤니케이션을 일관되고 전문적으로 만듭니다.
”사례 연구 살펴보기 →
공기업의 인사 및 계약 규정은 다수의 공급업체와 협력하는 것을 어렵게 만들 수 있습니다. Smartcat의 AI 소싱 기술을 사용하여 전문 공급업체를 빠르게 찾고, 단 하나의 계약으로 원하는 만큼의 전문 번역가와 에이전시를 고용하세요. 드디어 몇 번의 클릭만으로 모든 공급업체에 한 번에 결제할 수 있습니다.
Smartcat은 귀하의 데이터를 안전하게 보호하는 폐쇄형 시스템으로, 언어 전문가가 귀하의 내부 파일에 접근하거나 자료를 다운로드할 수 있는 방법이 전혀 없습니다. 이 시스템은 암호화되어 있고 SOC II 규정을 준수하므로 정부 기관은 안심할 수 있습니다. 게다가, 신원이 불분명한 외부 번역가가 아닌 평판이 좋은 언어 전문가들과 함께 일할 수 있습니다.
중앙 집중식 작업 공간
다국어 콘텐츠 허브
Smartcat의 중앙 집중식 작업 공간은 귀하의 팀과 언어 전문가 간의 협업을 간소화하여 번역 프로젝트를 처음부터 끝까지 효과적으로 관리할 수 있도록 합니다. AI 기반 번역, 프로젝트 관리, 공급업체 관리를 포함한 다양한 강력한 도구와 기능을 활용하실 수 있습니다.
AI 및 인간 적응형 번역
Smartcat의 AI 및 인간 적응형 번역은 대규모의 수준 높은 번역 요구 사항을 위한 강력한 솔루션을 제공합니다. Smartcat의 AI 기반 번역 도구는 고급 알고리즘을 활용하여 놀라운 정확도와 속도로 텍스트를 분석하고 번역합니다. 숙련된 언어 전문가들이 번역을 승인하거나 수정하며, 이는 AI 머신 러닝에 반영됩니다.
세계 최대의 언어학자 네트워크
Smartcat은 업계에서 가장 방대한 50만 명의 언어 전문가 네트워크를 보유하고 있으며, 이를 통해 폭넓은 외국어 전문 지식을 제공하는 것을 자랑스럽게 생각합니다. 모든 번역가는 언어 능력과 관련 경험에 대한 엄격한 심사를 거치며, 이를 통해 Smartcat은 귀하의 프로젝트에 가장 적합한 인재를 연결하여 고품질의 결과물을 보장합니다.
Smartcat의 AI 기반 번역가 소싱을 통해 콘텐츠, 기술, 배경 및 성과를 기반으로 번역 프로젝트에 적합한 작업자를 쉽게 찾을 수 있어요.
”여러 커넥터 및 파일 형식 지원
Smartcat 플랫폼은 30개 이상의 커넥터와 80개 이상의 파일 형식을 지원하므로, 웹사이트 콘텐츠, 모바일 앱, 멀티미디어 파일 등 어떤 작업을 하든 기존 기술 스택과 번역 프로젝트를 손쉽게 통합할 수 있습니다. Smartcat의 강력한 커넥터는 주요 플랫폼과의 원활한 연동을 지원하며, 직관적인 사용자 인터페이스를 통해 프로젝트를 실시간으로 손쉽게 관리할 수 있습니다.