Smartcat이 안전한 이유
Smartcat은 언어 자원이 비즈니스의 핵심 자산이라는 사실을 잘 알고 있습니다. 이에 우리는 최첨단 기술과 사례를 사용하여 여러분의 데이터를 안전하게 보관하고 여러분의 계정에 대한 무단 액세스를 방지합니다. 우리는 다른 회사들과는 달리 여러분의 데이터를 그 누구에게도 표시, 전송, 공유하지 않습니다.
클라우드에 데이터를 보관하고 클라우드에서 사용함으로써 데이터의 안전성을 보장할 수 있습니다. 컴퓨터를 도난당하거나 바이러스에 노출되더라도 침입자가 여러분의 데이터에 액세스할 수 없습니다. 컴퓨터가 고장난 경우에도 모든 데이터를 안전하게 사용할 수 있습니다.
우리는 사용자 데이터가 부적절하게 조작되는 상황을 염두에 두고 있으며 완전한 기밀성을 보장합니다. 여러분의 데이터는 여러분의 계정에서 안전하게 보호되며, 전적으로 여러분에게만 소유권이 존재하며 여러분만 사용할 수 있습니다.
시스템의 모든 계정은 독립적으로 존재하며 한 계정의 사용자가 다른 사용자 계정의 정보에 액세스할 수 없습니다. 즉, 모든 언어 리소스는 여러분과 여러분이 승인한 사용자만 사용할 수 있습니다.
기업 고객의 경우 해당하는 SSO(싱글 사인온) 서비스 공급업체를 통해 사용자를 관리하는 기능을 구성할 수 있습니다. Smartcat은 현재 ADFS, Azure AD, Okta의 세 가지 주요 인증 시스템을 지원합니다. 자세한 내용은 이 게시글을 참조해주세요.
다양한 지리적 위치에서 엄격한 보안 수준(티어4)을 적용하여 서비스를 제공하기에 단순히 자체 사무실 서버를 사용하는 것보다 훨씬 높은 수준의 보안을 보장합니다. 당사 데이터 센터는 SOC-1, SOC-2, SOC-3을 준수하며 24시간 연중무휴로 직원을 통해 모니터링됩니다.
우리는 여러분의 결제 데이터를 저장하지 않습니다. 모든 결제는 당사의 결제 파트너사를 통해 집행되며 각 파트너사는 Visa의 글로벌 규정 준수 서비스 공급업체 및 Mastercard의 SDP 인증 자격 상태를 보유하고 있습니다.
다만 우리는 번역가의 권리를, 즉 공개 프로필을 사용하여 플랫폼에 프리랜서로 등록하고 그러한 프리랜서 정보를 개인적인 목적으로 사용할 수 있는 권리를 위임 받아 사용합니다.
최신 기술에 대해 잘 아는 분들을 위해
Smartcat은 HTTPS/TLS 프로토콜을 사용하여 컴퓨터와 서버 간에 전송하는 데이터를 보호하고 256비트 고급 암호화 표준(AES)을 사용하여 저장 데이터를 보호합니다. 결제 데이터 전송에는 TLS 1.2 프로토콜과 2048비트 키를 지원하는 RSA 알고리즘을 사용합니다.
여러분의 데이터는 데이터베이스 수준에서 지속적으로 백업되며 Smartcat 백업 데이터 센터에 실시간으로 복제됩니다. 따라서 메인 데이터 센터에 전체 사이트 장애가 발생하더라도 데이터 복구가 보장됩니다. 필요한 경우 모든 인프라를 몇 분 만에 자동으로 설정할 수도 있습니다.
우리의 중앙 집중식 액세스 제어를 사용하여 여러분의 계정에 대한 액세스를 즉시 제한할 수 있습니다.
단일 문서 혹은 언어 리소스에 이르기까지 다양한 수준으로 권한을 할당하고 관리할 수 있습니다.
Smartcat 직원도 고객 데이터에 무단으로 액세스할 수 없습니다.