Figma 작업 공간을 떠나지 않고 Figma 파일을 빠르고 쉽게 번역하세요. Smartcat은 Figma에서 작동하는 번역 플랫폼으로, 다국어 청중을 위해 쉽게 디자인하고 번역할 수 있습니다.
몇 초 만에 여러 언어로 디자인 테스트
소스 및 대상 언어를 선택하십시오. 대상 언어의 경우 원본 디자인 텍스트를 렌더링할 모든 언어를 선택하십시오.
제한이 없으므로 원하는 만큼 언어를 자유롭게 선택하세요!
다른 언어로 렌더링된 디자인 간에 쉽게 전환할 수 있습니다!
이를 통해 레이아웃 변경이 필요한지 확인할 수 있으며 원하는 대로 즉시 구현할 수 있습니다.
팀 또는 외부 공동 작업자와 디자인을 공유하여 피드백을 받거나 편집 요청을 보냅니다.
모든 사람이 Figma 파일(원본 언어와 번역된 디자인 모두)에서 작업하여 공동 작업을 중앙 집중화되고 효율적이며 깔끔하게 만듭니다.
카피라이터 및 번역가와 협업
"전문 번역 및 검토 활성화"를 클릭하여 기계 번역된 콘텐츠를 검증된 전문 인간 번역가가 검토 및 편집하고 해당 Smartcat 프로젝트로 보내도록 합니다.
Smartcat에서 전문 번역가와 함께 작업하세요. 협업 환경에서 언어 선호도에 따라 최고 품질의 번역 후 검토 및 편집을 받고 디자인을 계속 반복하십시오!
완료되면 전문적으로 검토된 콘텐츠가 Figma에 자동으로 나타납니다! 이제 다국어 콘텐츠를 쉽게 내보낼 수 있으므로 클라이언트, 제품 팀 또는 다른 누구와도 공유할 수 있습니다.
시간을 절약. 더 이상 지루한 복사 및 붙여넣기가 필요 없습니다. 모든 번역은 몇 초 안에 가능합니다.
루틴을 제거하십시오. 디자이너와 번역가를 연결하는 완전 자동화된 워크플로.
당신이 무엇을 하고 있는지 알아라. 각 세그먼트는 시각적 미리보기와 함께 제공됩니다. 모든 디자인 변경 사항을 따라잡으십시오.