Smartcat을 사용해 보고 싶으신가요? Smartcat 무료 가입 | 시작 소규모 팀용 시작하기 | 기업 대규모 비즈니스 용 문의하기 |
|---|---|---|
| 가격 <p></p> | $99 /월 매년 청구, 신용카드 구매만 가능 | 맞춤형 RFP를 제출 하거나 영업팀에 문의하여 맞춤형 계획을 수립하십시오. |
| 스마트워드 <p></p> | 150,000 /년 | 문의하기 |
| 사용자 수 <p></p> | 무제한 | 무제한 |
| 언어 수 <p></p> | 무제한 | 무제한 |
| 프로젝트 수 <p></p> | 무제한(프로젝트가 만료되지 않음) | 무제한(프로젝트가 만료되지 않음) |
| 협업 작업 공간 <p></p> | 1 | 무제한 |
| 스마트캣 AI | Smartwords 잔액으로 제한됨 | |
| AI 번역 | ||
| 표준 번역 엔진 구글, 마이크로소프트, DeepL, 아마존, 모던 MT, 얀덱스, 바이두 | ||
| PDF 및 이미지를 번역하는 자동화된 OCR <p></p> | ||
| 용어집과 일치하는 용어 제어 기능을 갖춘 생성적 AI 번역 Smartcat의 간단한 UI를 사용하여 자연어 프롬프트를 통해 생성 AI를 번역 엔진으로 사용 | ||
| 생성적 AI 번역 사용자 정의 사용자 지정 프롬프트를 생성하여 길이나 음성 톤과 같은 번역을 상황에 맞게 | ||
| 번역 품질평가점수(AI 기반) <p></p> | ||
| AI 멀티미디어 번역 | ||
| 비디오/오디오(음성-텍스트) 전사 <p></p> | ||
| 자막 번인 <p></p> | ||
| AI 더빙(추가 비용이 발생할 수 있음) <p></p> | ||
| 다국어 AI 콘텐츠 생성기 | ||
| 기업 콘텐츠 라이브러리 검색 귀하 또는 귀하의 고객 계정에서 사용 가능한 콘텐츠 자산을 기반으로 간단한 Smartcat UI를 통해 자연어로 고도로 맞춤화 가능 | ||
| AI 휴먼 워크플로우 | ||
| 링귀스트 소싱 업계 최초의 AI 매칭 알고리즘으로 콘텐츠와 언어학자의 성능 및 콘텐츠 전문성을 분석하여 세계 최대의 언어학자 및 부티크 에이전시 시장(500,000+)에서 최고의 리소스를 할당합니다. | ||
| 프로젝트 모니터링 AI 기반의 사전 모니터링, 개입 및 언어 리소스 재할당을 통해 품질, 소요 시간 및 가격 보장 달성 | ||
| 엔터프라이즈 호환 조달 플랫폼 단일 계약 + 인보이스 발행 시스템을 통해 전 세계 어디에서나 모든 언어 자원을 관리하여 관리 부담을 줄입니다. | ||
| 워크플로우 커스터마이징 | Smartwords 잔액에 의해 제한되지 않음 | |
| 구성 가능한 워크플로우 <p></p> | ||
| 번역사 할당 템플릿 <p></p> | ||
| 프로젝트 템플릿 워크플로우, 언어 자산 및 사전 번역 규칙에 대한 사용자 정의 설정으로 프로젝트 템플릿을 생성하여 프로젝트 생성 프로세스를 가속화합니다. | ||
| 브랜드 맞춤형 포털(사전 정의된 서비스를 직원에게 제공하는 기능) <p></p> | ||
| 언어 품질 보증(워크플로우에 포함됨) <p></p> | ||
| 엔터프라이즈 호환 조달 플랫폼 | ||
| 자원 관리 Smartcat의 단일 계약 및 단일 청구 시스템으로 모든 언어 리소스를 고용, 관리 및 지불합니다(서비스 요금 적용). | 10% | 0% |
| 지불 조건 Smartcat Marketplace를 통해 고용된 언어사에게 적용됩니다. | 언어학자 작업 완료 후 2주 이내 | 언어학자 작업 완료 후 30일 이내 |
| 연동 | ||
| API 액세스 <p></p> | ||
| 표준 통합 구글문서도구, 구글 스프레드시트, 피그마, 웹사이트 번역기, 콘텐츠풀, 아케네오, 워드프레스/WPML, 샐시파이, 지라, 젠데스크, 드루팔 | ||
| 사용자 지정 통합(모든 콘텐츠 유형 및 워크플로우에 대한 자동화된 솔루션의 사용자 지정 설계 포함) <p></p> | ||
| 보고 및 분석 | ||
| 표준 BI 보고서 <p></p> | ||
| 사용자 지정 프로젝트 속성 및 보고 <p></p> | ||
| 액세스 제어 및 보안 | ||
| Single Sign-On(SAML 기반 SSO) <p></p> | ||
| 언어 리소스가 Smartcat 외부에서 데이터를 다운로드, 복사 또는 보관하지 못하도록 방지 <p></p> | ||
| 지원 | ||
| SLA 지원 <p></p> | 24/7 | 24/7 |
| 전담 고객 성공 관리자 <p></p> | ||
| 맞춤형 MSA(마스터 서비스 계약) <p></p> | ||
| 맞춤형 구현(모든 현지화 워크플로우를 최적화하기 위한 솔루션 엔지니어의 요구 사항 평가 및 배포 포함). <p></p> | ||
Smartcat을 사용해 보고 싶으신가요?
Smartcat 무료 가입시작 소규모 팀용 | |
|---|---|
| 가격 <p></p> | $99 /월 매년 청구, 신용카드 구매만 가능 |
| 스마트워드 <p></p> | 150,000 /년 |
| 사용자 수 <p></p> | 무제한 |
| 언어 수 <p></p> | 무제한 |
| 프로젝트 수 <p></p> | 무제한(프로젝트가 만료되지 않음) |
| 협업 작업 공간 <p></p> | 1 |
| 스마트캣 AI | Smartwords 잔액으로 제한됨 |
| AI 번역 | |
| 표준 번역 엔진 구글, 마이크로소프트, DeepL, 아마존, 모던 MT, 얀덱스, 바이두 | |
| PDF 및 이미지를 번역하는 자동화된 OCR <p></p> | |
| 용어집과 일치하는 용어 제어 기능을 갖춘 생성적 AI 번역 Smartcat의 간단한 UI를 사용하여 자연어 프롬프트를 통해 생성 AI를 번역 엔진으로 사용 | |
| 생성적 AI 번역 사용자 정의 사용자 지정 프롬프트를 생성하여 길이나 음성 톤과 같은 번역을 상황에 맞게 | |
| 번역 품질평가점수(AI 기반) <p></p> | |
| AI 멀티미디어 번역 | |
| 비디오/오디오(음성-텍스트) 전사 <p></p> | |
| 자막 번인 <p></p> | |
| AI 더빙(추가 비용이 발생할 수 있음) <p></p> | |
| 다국어 AI 콘텐츠 생성기 | |
| 기업 콘텐츠 라이브러리 검색 귀하 또는 귀하의 고객 계정에서 사용 가능한 콘텐츠 자산을 기반으로 간단한 Smartcat UI를 통해 자연어로 고도로 맞춤화 가능 | |
| AI 휴먼 워크플로우 | |
| 링귀스트 소싱 업계 최초의 AI 매칭 알고리즘으로 콘텐츠와 언어학자의 성능 및 콘텐츠 전문성을 분석하여 세계 최대의 언어학자 및 부티크 에이전시 시장(500,000+)에서 최고의 리소스를 할당합니다. | |
| 프로젝트 모니터링 AI 기반의 사전 모니터링, 개입 및 언어 리소스 재할당을 통해 품질, 소요 시간 및 가격 보장 달성 | |
| 엔터프라이즈 호환 조달 플랫폼 단일 계약 + 인보이스 발행 시스템을 통해 전 세계 어디에서나 모든 언어 자원을 관리하여 관리 부담을 줄입니다. | |
| 워크플로우 커스터마이징 | Smartwords 잔액에 의해 제한되지 않음 |
| 구성 가능한 워크플로우 <p></p> | |
| 번역사 할당 템플릿 <p></p> | |
| 프로젝트 템플릿 워크플로우, 언어 자산 및 사전 번역 규칙에 대한 사용자 정의 설정으로 프로젝트 템플릿을 생성하여 프로젝트 생성 프로세스를 가속화합니다. | |
| 브랜드 맞춤형 포털(사전 정의된 서비스를 직원에게 제공하는 기능) <p></p> | |
| 언어 품질 보증(워크플로우에 포함됨) <p></p> | |
| 엔터프라이즈 호환 조달 플랫폼 | <p></p> |
| 자원 관리 Smartcat의 단일 계약 및 단일 청구 시스템으로 모든 언어 리소스를 고용, 관리 및 지불합니다(서비스 요금 적용). | 10% |
| 지불 조건 Smartcat Marketplace를 통해 고용된 언어사에게 적용됩니다. | 언어학자 작업 완료 후 2주 이내 |
| 연동 | <p></p> |
| API 액세스 <p></p> | |
| 표준 통합 구글문서도구, 구글 스프레드시트, 피그마, 웹사이트 번역기, 콘텐츠풀, 아케네오, 워드프레스/WPML, 샐시파이, 지라, 젠데스크, 드루팔 | |
| 사용자 지정 통합(모든 콘텐츠 유형 및 워크플로우에 대한 자동화된 솔루션의 사용자 지정 설계 포함) <p></p> | |
| 보고 및 분석 | <p></p> |
| 표준 BI 보고서 <p></p> | |
| 사용자 지정 프로젝트 속성 및 보고 <p></p> | |
| 액세스 제어 및 보안 | <p></p> |
| Single Sign-On(SAML 기반 SSO) <p></p> | |
| 언어 리소스가 Smartcat 외부에서 데이터를 다운로드, 복사 또는 보관하지 못하도록 방지 <p></p> | |
| 지원 | <p></p> |
| SLA 지원 <p></p> | 24/7 |
| 전담 고객 성공 관리자 <p></p> | |
| 맞춤형 MSA(마스터 서비스 계약) <p></p> | |
| 맞춤형 구현(모든 현지화 워크플로우를 최적화하기 위한 솔루션 엔지니어의 요구 사항 평가 및 배포 포함). <p></p> |
“Smartcat 덕분에 팀의 생산성을 최소한 두 배로 높일 수 있었습니다.”
Michelle Quirke
Topcon
“Smartcat을 사용한 이후로 동일한 리소스를 사용하여 프로젝트 산출량을 30% 늘렸습니다.”
Gina Gross
Wunderman Thompson
“주요 이점은 속도입니다. 더 좋은 점은 더 나은 속도를 얻기 위해 품질을 타협할 필요가 없다는 것입니다.”
Josie Milis
Stanley B&D
