전체 뉴스

공유:

이제 홈페이지에서 여러 지역의 워크스페이스를 확인하세요

이제 홈페이지에서 여러 지역의 워크스페이스를 확인하세요

이제 홈 화면에서 회사에서 사용 가능한 모든 워크스페이스를 직접 확인할 수 있게 되었습니다! 이번 업데이트를 통해 빠른 액세스와 탐색을 위해 홈 화면에 표시할 워크스페이스와 숨길 워크스페이스를 결정할 수 있습니다.

홈 화면에서 워크스페이스 참여하기


회사의 번역을 관리하는 담당자로서, 이제 조직별로 표시되는 워크스페이스를 관리할 수 있습니다. (언어 전문가에게는 여전히 개인 워크스페이스만 표시됩니다.)

각 워크스페이스의 표시 여부를 관리하는 방법은 간단합니다. 홈 화면에서 조직 이름을 클릭하여 선택하고 표시 여부를 변경하기만 하면 됩니다. 이를 통해 홈 페이지를 "정리"하고 일상 업무에 꼭 필요한 워크스페이스에만 집중할 수 있습니다.

이 기능과 관련된 주요 사항은 다음과 같습니다.

  • 조직을 위해 생성된 모든 워크스페이스는 이 메뉴를 통해 홈 화면에 표시되도록 설정할 수 있습니다.

  • 이미 멤버로 참여 중이거나 공개된 워크스페이스에 액세스할 수 있습니다.

  • 워크스페이스가 잠겨 있는 경우(즉, 액세스 권한이 없는 경우) 워크스페이스 관리자에게 액세스 권한을 요청할 수 있습니다.

  • 평생 무료 또는 엔터프라이즈 워크스페이스 등 다양한 구독 수준의 워크스페이스도 확인할 수 있습니다. 워크스페이스 이름 옆에 구독 계정을 의미하는 왕관 아이콘이 있는지 확인하여 다양한 유형을 구분할 수 있습니다.

  • 자물쇠 아이콘을 사용하여 워크스페이스를 잠글 수 있습니다.

  • 워크스페이스의 사용자 수를 확인하고 대기 중인 초대 내역도 볼 수 있습니다.

  • 홈 화면에서 워크스페이스를 숨겨도 해당 워크스페이스에서 사용자가 제거되지는 않습니다.

홈 화면에서 잠긴 워크스페이스 참여하기

워크스페이스 관리자는 워크스페이스를 생성할 때나 워크스페이스 설정을 통해 언제든지 조직 내 다른 사용자를 위해 워크스페이스를 열거나 잠글 수 있습니다.

잠긴 워크스페이스를 클릭하면 참여 요청이 생성되어 해당 워크스페이스의 모든 관리자에게 전송됩니다. 요청을 가장 먼저 처리하는 관리자가 전체 워크스페이스에 대한 요청을 해결하게 됩니다.

요청한 사용자는 처리 결과를 알리는 이메일을 받게 됩니다. 액세스 권한이 부여되면 홈 페이지에서 해당 워크스페이스에 들어갈 수 있습니다. 

가입 시 워크스페이스 참여하기

처음 가입할 때 신규 사용자는 조직에 속한 Smartcat 워크스페이스 목록을 확인하고, 직접 워크스페이스를 생성하는 대신 기존 워크스페이스를 선택하여 참여할 수 있습니다.

새 워크스페이스를 생성할 때 잠금 또는 공개 상태로 설정할지 결정할 수 있습니다. 이 설정은 워크스페이스 관리자가 워크스페이스 설정을 통해 언제든지 변경할 수 있습니다.

워크스페이스에 참여하면 기본적으로  '프로젝트 관리자' 사용자 역할이 지정됩니다.

조직의 워크스페이스를 확인하고 개요 화면을 맞춤 설정해 보세요!

최신 뉴스

오늘 바로 Smartcat을 시작하세요

  • 모든 언어의 콘텐츠를 위한 단 하나의 AI 번역 플랫폼

  • AI 번역으로 모든 언어 관련 요구 사항 충족

  • AI 콘텐츠 생성 및 AI-휴먼 워크플로우

데모 예약하기