Smartcat, 신규 엔터프라이즈 보고서 출시

Smartcat이 엔터프라이즈 구독 고객을 위한 흥미로운 데이터 보고서 업데이트 소식을 전해드립니다!

이번 새로운 업데이트를 통해 Smartcat 워크스페이스에서 버튼 몇 번만 클릭하면 정확하고 인사이트 중심적인 보고서를 받아보실 수 있습니다.

이제 다음 네 가지 영역에 대한 상세한 보고서를 확인하실 수 있습니다. 

• 비용 및 절감액

• 품질

• 번역 소요 시간

• 작업량

모든 프로젝트에 대한 상세한 거시적 및 미시적 뷰 제공

앞서 언급한 네 가지 기본 카테고리 중 어떤 유형의 보고서인지에 따라 성과에 대한 거시적(매크로) 및 미시적(마이크로) 뷰를 모두 얻을 수 있습니다.

개요 및 상세 뷰

위 이미지는 번역 프로젝트 소요 시간 보고서의 예시로, 거시적인 개요를 보여줍니다. 상세한 미시적 뷰를 보려면 제시된 5가지 주요 카테고리 중 하나를 클릭하세요. 새 페이지가 열리며 각 특정 번역 프로젝트에 대한 훨씬 더 자세한 내용을 확인할 수 있습니다.

다양한 필터 제공

각 보고서를 필터링하여 특정 데이터와 인사이트를 표시할 수 있습니다. 또한 보고서가 마지막으로 변경된 시점을 확인하고, 예를 들어 최근 90일과 같이 기간별로 필터링할 수도 있습니다.

각 보고서는 성과에 대한 다양한 데이터 포인트와 함께 이를 해석하는 방법에 대한 설명을 제공합니다.

피드백

또한 각 보고서에는 엔터프라이즈 보고서 사용 경험과 향후 바라는 변경 사항에 대해 Smartcat에 피드백을 제공할 수 있는 링크가 포함되어 있습니다! Smartcat은 여러분의 피드백을 검토한 후 답변을 드릴 것입니다.

엔터프라이즈 고객을 위한 이 새로운 보고 기능을 통해 팀은 번역 및 콘텐츠 제작의 핵심 성과 지표(KPI)를 빠르고 명확하게 파악할 수 있습니다.

이 새로운 기능에 액세스하려면 Smartcat 워크스페이스를 열고 내비게이션 섹션 내부나 왼쪽 사이드바 메뉴에서 찾을 수 있는 보고서를 클릭하기만 하면 됩니다. 순식간에 데이터 기반 인사이트를 얻어보세요!

고객 센터에서 엔터프라이즈 보고서에 대해 자세히 알아보세요.