스크린샷을 영어로 번역하기

네! 저희의 이미지 번역 에이전트는 이미지 파일 내의 텍스트를 감지하여 번역한 후, 번역된 콘텐츠를 제자리에 반영하여 이미지를 재구성하므로 별도의 수동 디자인 작업이 필요하지 않습니다.

이미지 번역 에이전트에 이미지를 업로드하고 원본 언어와 대상 언어를 선택하면, 에이전트가 원본 디자인을 유지하면서 텍스트를 추출하고 번역합니다. Smartcat 에디터에서 번역을 미세 조정하고 원하는 파일 형식으로 최종 이미지를 다운로드할 수 있습니다.

텍스트가 포함된 이미지는 수정하기가 매우 번거롭습니다. 디자이너들은 각 버전을 수작업으로 다시 만들어야 하므로, 제작 속도가 느려지고 비용이 증가합니다. 이미지 번역 에이전트는 번역 및 재생성 과정을 자동화하므로, 브랜드 일관성을 해치지 않으면서도 작업을 더 빠르게 진행할 수 있습니다.
AI 기반 번역은 기존 방식에 비해 시간과 비용을 대폭 절감하는 동시에, 모든 번역의 품질을 검증하기 위한 인간 검토의 여지를 여전히 남겨둡니다.

Smartcat의 AI 에이전트는 사용자의 번역 메모리, 용어집 및 편집 내용을 학습하여 95% 이상의 정확도를 달성함으로써, 언제나 신뢰할 수 있고 브랜드 정체성에 부합하는 번역을 제공합니다.

PNG, JPG, JPEG, BMP, PCX, JP2, JPC, JFIF, TIF, TIFF, GIF 등을 지원합니다.

이미지를 280개 이상의 언어로 번역하세요.

네. 이미지 번역 에이전트는 원본의 글꼴, 색상 및 레이아웃을 그대로 유지합니다. 품질 높은 결과를 보장하기 위해 Smartcat 에디터에서 번역 후 언제든지 수정할 수 있습니다.

이미지 번역 에이전트는 겹치거나 복잡한 레이아웃에서도 개별 텍스트 요소를 구분합니다. 또한, 번역이 필요에 완벽히 부합하도록 특정 영역을 직접 선택할 수도 있습니다.

물론입니다. Smartcat 에디터를 사용하여 번역된 텍스트를 실시간으로 수정해 보세요. 변경하신 모든 내용은 시각적 레이아웃에 즉시 반영됩니다.

연동 기능을 사용하면 현재 이용 중인 이미지 저장소 또는 편집 플랫폼을 Smartcat에 연결하여, 파일을 매번 업로드하고 다운로드할 필요 없이 번역본을 손쉽게 주고받을 수 있습니다.

고객님의 보안이 저희의 최우선 과제입니다. 저희는 업계 표준 암호화를 사용하고 엄격한 기밀 유지 관행을 준수하며, 귀하의 데이터는 당사의 AI를 훈련하는 데 절대 사용되지 않습니다.

저희 이미지 번역 에이전트는 50개 이상의 인기 글꼴과 스타일을 지원합니다. 또한 이미지 텍스트를 번역할 때 올바른 용어를 사용할 수 있도록 용어집과 번역 메모리를 활용합니다.

Smartcat은 팀으로부터 지속적으로 학습하고 비즈니스와 함께 진화하는 전문가 기반 AI 에이전트를 통해 자동화된 콘텐츠 제작, 번역 및 현지화를 결합한 유일한 플랫폼입니다. 이와 같이 연계된 워크플로는 고품질의 이미지 번역을 제공하여 현재의 수작업 프로세스를 가속화합니다.