스마트 제조 온보딩 번역의 대규모 확장

제조업 온보딩 번역이란 제조 팀을 위한 교육 자료를 다양한 언어로 현지화하여 지역 간 명확한 의사소통과 규정 준수를 보장하는 것을 의미합니다.

Smartcat의 AI는 고급 언어 모델을 사용하여 콘텐츠를 번역합니다. 파일을 업로드하고 원본 언어와 대상 언어를 선택하기만 하면, 플랫폼이 몇 분 안에 현지화된 콘텐츠를 제공합니다.

Smartcat AI의 정확도는 약 85%에서 시작합니다. 귀하의 용어와 스타일을 학습함에 따라, 지속적인 편집과 검토를 통해 정확도가 95%를 넘을 수 있습니다.

네. 모든 편집 작업은 번역 메모리와 용어집을 업데이트하여, 향후 번역 시 귀하의 수정 사항이 자동으로 반영되도록 합니다.

산업별 용어집과 번역 메모리를 업로드하여 Smartcat의 AI가 제조 관련 콘텐츠에 적합한 용어를 일관되게 사용하도록 안내하세요.

Smartcat은 DOC, PDF, XLIFF, XML, INDD, XLS, AVI, MP4, SRT 등을 포함한 80개 이상의 파일 형식을 지원하며, 모든 온보딩 문서에 완벽합니다.

교육 과정을 XLIFF 형식으로 내보내고, Smartcat으로 번역한 다음, 현지화된 콘텐츠를 다시 가져와 교육 자료를 원활하게 업데이트하세요.

네, Smartcat은 비디오 파일을 번역하고 현지화된 자막을 자동으로 삽입할 수 있습니다. 모든 주요 비디오 및 오디오 형식을 지원하므로 교육용 비디오에 이상적입니다.

Smartcat의 무제한 좌석 모델을 사용하면 추가 비용 없이 필요한 만큼 팀원을 추가할 수 있어 모든 번역 프로젝트에서 원활한 협업이 가능합니다.