Smartwords로 자동 번역

스마트워드는 Smartcat AI를 이용해 번역한 단어입니다. Smartcat 통화라고 생각하시면 됩니다. 사용자는 스마트워드 사용량 탭에서 언제든지 자신의 스마트워드 잔액을 볼 수 있습니다. 여기에서 현재 잔액, 해당되는 경우 월간 반복 잔액, 기간 및 프로젝트에 따른 사용량을 확인할 수 있습니다.

Smartcat은 다양한 Smartwords 할당으로 다양한 구독 계획을 제공합니다. 귀하의 번역량에 가장 적합한 계획을 결정하려면 당사 영업 담당자와 전화 통화를 예약하세요.

스마트워드를 이용하시면 인적 기반 아웃소싱 서비스가 평균적으로 부과하는 가격보다 100배 저렴하게 비용을 지불하게 됩니다. AI는 귀하의 콘텐츠와 팀이 수행하는 모든 편집 내용을 학습하여 결과적으로 시간이 지남에 따라 더욱 정확해집니다(85%에서 시작하여 95% 이상으로 증가). 즉, 귀하의 팀이나 고용된 언어 전문가가 번역을 승인하는 데 더 적은 시간이 필요하다는 것을 의미합니다. Smarcat은 대규모 워크로드를 처리하고 조직에 막대한 투자 수익을 창출하는 효과적인 솔루션임이 입증되었습니다.

무료 계정에 가입하면 회사 이메일 주소를 사용하면 15,000개의 무료 스마트워드를 무료로 사용할 수 있습니다. 이 외에도 무료 14일 평가판을 통해 AI 번역, Smartcat Marketplace, 번역 메모리, 용어집, 프로젝트 템플릿 및 다양한 유용한 기능이 포함된 Smartcat 번역 플랫폼에 대한 완전한 액세스를 제공합니다. 14일 후 또는 Smartwords가 소진되면 Smartcat 구독을 구매해야 합니다. 성공적으로 등록한 사람을 워크스페이스에 초대하면 Smartwords 잔액을 무료로 5,000개 추가로 늘릴 수도 있습니다.

사용자 수준의 스마트워드 잔액은 기업의 스마트워드 잔액과 다릅니다. 등록 시 개별 사용자는 전용 Smartword 패키지를 받습니다. 기업 Smartwords 잔액은 등록을 통해 생성되며, 이는 조직의 개인 Smartcat 작업 공간 내 팀 간에 공유됩니다.

등록하면 프로젝트 페이지 에서 Smartwords 잔액을 볼 수 있습니다.

규칙은 간단합니다. AI 번역 엔진, 번역 메모리 및 용어집을 기반으로 AI 일치에 대해 스마트 단어가 차감됩니다. Smartcat 플랫폼에서 직접 번역할 경우 Smartcat Editor에서 번역 세그먼트당 한 번씩 Smartwords가 차감됩니다. 통합을 통한 지속적인 번역은 자동 번역할 때마다 스마트워드를 소비합니다. 번역 메모리의 경우 동일한 콘텐츠에 대해 스마트워드가 두 번 차감되지 않아 공정한 가격이 보장됩니다.