Smartcat의 Figma 번역기 플러그인으로 글로벌 출시 시간을 단축하세요.

Smartcat에서 Figma 디자인 번역을 위해 현재 번역 메모리(TM)를 업로드하고 동기화하세요. Figma 번역 작업을 위한 번역 메모리가 없는 경우 Smartcat이 자동으로 하나를 생성하여 Figma 번역 프로젝트에 적용합니다. Smartcat은 새로 확인된 모든 편집 내용으로 TM을 자동으로 업데이트합니다.

플러그인은 사용자 친화적으로 설계되었습니다. Figma 커뮤니티에서 쉽게 설치하거나 Figma의 플러그인 인터페이스 내에서 직접 설치할 수 있습니다. 일단 설치되면 사용자는 해당 기능에 직관적으로 액세스할 수 있으므로 광범위한 교육이나 기술 지식 없이도 설계를 간단하게 변환할 수 있습니다.

플러그인은 Figma 디자인에 있는 텍스트 레이어, 모양 및 기타 시각적 구성 요소를 포함한 다양한 디자인 요소의 번역을 지원합니다. 사용자는 이러한 요소 내의 텍스트를 번역하여 다양한 언어 및 지역에 맞게 디자인을 현지화할 수 있습니다.

플러그인을 사용하면 여러 팀 구성원이 Figma 인터페이스 내에서 동시에 번역 작업을 수행할 수 있어 쉽고 편리하며 효율적인 협업이 가능해집니다. 이 협업 기능은 다국어 프로젝트를 수행하는 팀 구성원 간의 효율성과 조정을 향상시킵니다.

Smartcat Figma 번역 플러그인은 다양한 복잡성의 디자인 번역을 처리할 수 있는 기능을 갖추고 있습니다. 디자인이 단순한 모양이든 복잡한 레이어로 구성되어 있든, 플러그인은 원본 디자인의 레이아웃과 형식을 유지하면서 모든 요소를 효과적으로 변환할 수 있습니다.

Smartcat Figma 번역 플러그인은 고급 번역 기술을 활용하여 정확하고 안정적인 번역을 보장합니다. 기계 번역 알고리즘을 활용하고 수동 편집 및 교정 옵션을 제공하므로 사용자는 특정 요구에 맞는 고품질 번역을 얻을 수 있습니다.

플러그인을 사용하면 Figma 디자인을 최대 280개 언어로 고품질 결과로 번역할 수 있습니다. Smartcat AI는 또한 디자인을 동시에 여러 언어로 번역할 수 있으며 일반적으로 몇 초 안에 결과를 얻을 수 있습니다.

Smartcat Figma 번역 플러그인은 조직의 고유한 선호도와 요구 사항을 충족할 수 있는 자세한 사용자 정의 옵션을 제공합니다. 이를 통해 언어 기본 설정, 번역 방법, 서식 옵션과 같은 번역 설정을 조정하여 디자인 프로젝트 요구 사항에 맞추고 번역이 브랜드에 맞게 이루어지도록 할 수 있습니다.

Smartcat은 Figma 번역 플러그인 사용자를 위한 포괄적인 지원과 리소스를 제공합니다. 여기에는 사용자의 설치, 사용 및 문제 해결을 지원하는 문서, 자습서 및 고객 지원 채널이 포함됩니다.

Smartcat 플러그인은 다른 Figma 플러그인 및 통합과 호환되도록 설계되었습니다. 사용자는 이를 다른 플러그인 및 도구와 함께 기존 Figma 워크플로우에 원활하게 통합하여 디자인 및 번역 기능을 향상시킬 수 있습니다.