sourse to target translation
10.0
(3)
Employment chronology:
Experience in Russian Medical Academy of Post-Graduate Education in the department of immunology and the biochemical laboratory as a researcher (JRF).
Since 2008 I have been working as a translator in a printing company, and also have experience as freelance translator since 2000. Specialisation:
- general medicine,
- clinical research,
- laboratory diagnosis,
- pharmacology,
- cancer immunology,
- clinical genetics
- hematology, etc.
Working knowledge of software: DejaVu, MemoQ, SmartCAT, Memsource, Trados, FineReader, InDesign, Illustrator, Photoshop, CoralDraw, PowerPoint, etc.