고스트 번역 플러그인

Smartcat은 Ghost와의 원활한 통합을 제공하므로 블로그 콘텐츠를 쉽게 번역할 수 있습니다. Smartcat 통합은 번역 프로세스를 간소화하여 어떤 언어로든 전 세계 고객에게 쉽게 다가갈 수 있도록 해줍니다.

Ghost에 대한 Smartcat 통합은 이미지, 비디오 및 대화형 요소와 같은 미디어가 포함된 블로그 게시물을 포함하여 동적 콘텐츠의 번역을 지원합니다. 귀하의 블로그가 풍부한 멀티미디어 콘텐츠를 제공하든 대화형 스토리텔링을 제공하든 관계없이 Smartcat은 모든 요소가 정확하게 번역되어 전 세계 청중의 관심을 끌고 공감할 수 있도록 보장합니다.

Smartcat은 Ghost의 사용자 정의 테마 및 템플릿 번역을 처리하여 블로그의 시각적 정체성이 다양한 언어 버전에서 일관되게 유지되도록 보장합니다. 미리 디자인된 테마를 사용하든, 직접 맞춤 설정하든 Smartcat은 번역된 콘텐츠가 선택한 디자인과 원활하게 통합되어 일관되고 전문적인 모양을 유지하도록 보장합니다.

Smartcat은 Ghost 블로그 번역 프로젝트 플랫폼 내에서 전문 번역가와 직접 작업할 수 있는 강력한 협업 기능을 제공합니다. 프리랜서 번역가 또는 사내 팀과의 협업을 선호하든 Smartcat은 동일한 Smartcat 작업 공간 내에서 번역 작업을 동기화하고 워크플로우 업데이트를 실시간으로 수행할 수 있는 협업 환경을 제공합니다.

Smartcat은 고급 번역 메모리 및 용어집 관리 기능을 사용하여 Ghost 블로그 콘텐츠 번역 전반에 걸쳐 용어 및 스타일의 일관성을 보장합니다. 이전에 번역된 세그먼트를 활용하고 승인된 용어의 중앙 집중식 용어집을 유지함으로써 Smartcat은 모든 번역이 브랜드의 음성 및 메시징 지침을 준수하도록 보장하여 응집력 있고 전문적인 다국어 블로그를 만듭니다. 또한 Smartcat 교육 생성 AI를 사용하여 Ghost 콘텐츠 번역을 더욱 정확하고 브랜드에 맞게 만들 수도 있습니다.