Fortune 500대 기업 중 25% 가 글로벌 콘텐츠 번역을 위해 AI를 신뢰합니다.
99%
번역 품질
당사의 에이전트 지원 번역 프로세스는 280+개의 다양한 언어로 자동화되고 일관성 있으며 브랜드에 부합하는 거의 인간에 가까운 번역 정확도를 제공합니다.
4배
더 빠른 처리 시간
속도와 파일별 컨텍스트를 위해 구축된 AI 에이전트를 사용하여 번역 주기를 몇 주에서 며칠로 단축하세요.
10배
같은 예산으로 더 많은 콘텐츠
추가 비용 없이 더 많은 Excel 문서를 더 많은 언어로 번역할 수 있습니다. 성능 저하 없이 프로젝트를 확장하세요.
오토메이션
여러 언어
협업
간편한 관리
시장
간편한 설정을 위해
사용의 용이성
글로벌 기업 고객
포춘 500대 기업 중
빈 프로젝트 만들기
Smartcat 작업 공간을 통해
파일 업로드
빈 프로젝트를 열고 Excel 파일을 업로드하세요.
설정 구성
오른쪽 설정 패널에서 MultilingualExcel\_v2 구문 분석 방법을 선택하세요.
파일 설정
언어, 열 사용자 정의 및 수동 매핑을 포함하여 AI 번역을 위한 파일을 준비합니다.
AI 번역
설정이 완료되면 "저장" 및 "마침"을 클릭하여 XLS 파일을 AI로 번역하도록 선택합니다.
검토 및 마무리
번역 후 검토 및 편집 단계를 수행하거나 이를 수행할 팀원을 지정합니다.
AI 에이전트를 활용하여 Excel 스프레드시트를 빠르고 정확하게 번역할 수 있습니다.
예. 당사의 엔터프라이즈 AI 플랫폼은 이전 번역, 용어집 및 기존 콘텐츠를 사용하여 Excel 파일 콘텐츠를 번역하여 AI를 교육하도록 설계되었습니다.
전체 Excel 파일을 중앙 집중식 플랫폼에 가입, 업로드 또는 드래그 앤 드롭하고 대상 언어를 선택한 다음 AI가 초기 번역을 제공하도록 합니다.
예. 우리 플랫폼은 모든 규모의 프로젝트를 효율적으로 관리합니다.
전적으로. 당사의 번역 엔진은 번역 가능한 텍스트와 Excel 수식을 구별하도록 설계되어 서식, 스타일 및 셀 참조가 변경되지 않도록 합니다.
우리는 고급 AI 도구가 초기 번역을 생성하고 검증된 전문 검토자가 정확한 번역을 제공하기 위해 다듬는 이중 프로세스를 사용합니다.
예. 우리는 종단 간 암호화와 엄격한 액세스 제어로 모든 데이터를 보호합니다.
예. 번역 후에는 Smartcat 플랫폼 내에서 직접 변경 사항을 검토, 편집 및 승인할 수 있는 기능이 포함된 미리 보기를 받게 됩니다.
Smartcat의 AI 에이전트는 형식, 구조 및 브랜드 보이스를 유지하면서 PDF, DOC, XLS, JPEG, INDD 및 XLIFF 등을 포함하여 80+ 편집 가능한 문서 및 파일 형식을 번역합니다.
예. 당사의 API를 사용하면 Google 스프레드시트, Microsoft Word, Google Docs, Contentful, Wix, WordPress 등을 포함한 널리 사용되는 CRM, CMS 및 전자 상거래 플랫폼 과 원활하게 통합할 수 있습니다.
예. 당사의 플랫폼은 효과적인 프로젝트 관리를 위해 실시간 협업을 지원합니다. 좌석 수에는 제한이 없으므로 플랫폼 내에서 프로젝트에 대한 공동 작업에 필요한 만큼 사용자를 초대할 수 있습니다.
Smartcat의 플랫폼은 콘텐츠를 플랫폼에 업로드하고 AI가 번역하도록 하여 문서에서 비디오, 복잡한 웹 사이트 및 소프트웨어에 이르기까지 모든 형식의 콘텐츠를 모든 언어로 변환합니다. 번역이 완료되면 플랫폼 내에서 직접 번역을 검토하고 편집할 수 있습니다.
Smartcat의 AI 에이전트는 조직의 직원, 브랜드 지침, 규칙 및 피드백을 통해 지속적으로 학습 하여 마케팅, L&D, 제품 및 엔지니어링 팀이 완전한 제어와 일관성을 유지하면서 콘텐츠를 동시에 생성, 번역 및 현지화할 수 있도록 합니다.
최신 번역 기술에는 대상 언어로 초안을 빠르게 생성하는 AI 번역도 포함될 수 있으며, 이는 2025년까지 약 99억 달러에 이를 것으로 예상되는 시장에 연료를 공급하고 있습니다. [1] 그런 다음 이 초안을 수락하거나, 직접 편집하거나, 인간 검토자에게 내용을 더 다듬도록 요청할 수 있습니다.
예. 전담 지원팀은 이메일, 전화 또는 실시간 채팅을 통해 이용할 수 있습니다.
1. Statista 시장 통찰력. "언어 번역 NLP – 전 세계.. " Statista, 2025년 3월. https://www.statista.com/outlook/tmo/artificial-intelligence/natural-language-processing/language-translation-nlp/worldwide.