정부 기관을 위한 번역 및 현지화 서비스

정부 기관을 위한 번역 및 현지화 서비스

여러분의 프로세스를 명확히 하는 데 도움이 되는 백서를 확인해보세요.

이 백서는 정부 기관들이 직면하는 어려움들을 살펴보고 이를 극복하기 위한 접근 방식과 기술적 해결책을 제시합니다.

이 문서는 미국 인구조사국(Census Bureau)의 Census Open Innovation Labs에서 수행한 기회 프로젝트(TOP)의 일환으로 Smartcat 플랫폼에서 준비했습니다. 이는 Smartcat이 대형 및 소형 국가, 도시 정부, 학교 지구와 함께 수행한 작업 경험과, 기회 프로젝트(TOP)에서 탐구 세션을 운영하는 동안 수행한 설문 조사를 기반으로 합니다.

본 문서의 주요 내용:

제한된 예산과 인력의 상황에서도 다국어 커뮤니케이션 해결책 제공

올바른 언어 리소스 선택 및 조달 업무 수행

일반 대중들이 이해할 수 있는 문해력과 한편 높은 번역 품질과 일관성 보장

자동화 기술을 통해 빠른 번역문 납품 보장

현지 및 국제 규정과 규범 준수