의료 분야 전문 의학 번역

그래서, 의료 번역이란 무엇인가요? 의료, 제약 및 마케팅 목적을 위한 다양한 종류의 의료 문서 및 자료를 번역하는 실무입니다. 의료 콘텐츠 번역 과정은 정확성, 전문 지식, 그리고 규제 요건에 대한 이해를 필요로 합니다. 의학 번역에는 많은 어려움이 있지만, 저희 플랫폼은 귀하가 이를 극복하도록 돕습니다.

의료 번역의 흔한 유형으로는 임상 시험 문서, 환자 기록 (의료 기록 번역), 규제 제출 문서, 의료 기기 설명서, 제약 마케팅 자료, 그리고 환자 대상 웹사이트를 위한 의료 및 헬스케어 번역 등이 있습니다. 저희 서비스는 의료 결과 번역부터 복잡한 의학 용어 번역에 이르기까지 모든 것을 다룹니다.

HIPAA는 의료 번역에 어떻게 영향을 미칩니까? 건강보험 양도 및 책임에 관한 법률(HIPAA)은 보호 건강 정보(PHI)에 대한 엄격한 기밀 유지를 요구합니다. 저희는 플랫폼의 모든 부분에 보안을 구축했습니다. 당사의 SOC 2 Type II 준수 환경은 모든 의료 기록 번역 또는 질환 관련 의료 번역이 안전하게 처리되도록 보장하며, 이는 ACA(미국 건강보험 개혁법) 및 의료 번역 지침에 따른 주요 고려 사항이기도 합니다.

의료 번역의 모범 사례를 따르는 것은 매우 중요합니다. 여기에는 일관된 용어 사용을 위한 중앙 용어집 사용, 문서 전반의 일관성을 보장하기 위한 번역 메모리 활용, 그리고 모든 번역본을 해당 분야 전문가가 검토하도록 하는 것이 포함됩니다. 저희 플랫폼은 더 나은 결과를 위해 고품질 의료 번역을 보장하도록 이러한 관행들을 자동화합니다.

아이들이 부모의 의료 정보를 번역하는 것을 돕는 것은 흔한 일이지만, 이는 상당한 오해석의 위험을 안고 있습니다. 전문 의료 번역 서비스는 복잡한 전문 용어를 이해하는 검증된 검토자를 활용합니다. 이는 핵심 정보의 정확성을 보장하며, 비공식 통역으로는 이를 보장할 수 없습니다.

예. 당사의 글로벌 클라우드 기반 플랫폼은 전 세계 어디에서나 고객에게 서비스를 제공합니다. 볼더 의료 번역, 리즈 의료 번역, 미니애폴리스 의료 번역, 미네소타 의료 번역 또는 포트마이어스 의료 번역이 필요하시든, 저희는 고객님을 적합한 기술 및 검토자와 연결해 드립니다. 우리는 UC 버클리나 NTU에서 의료 번역을 탐구하는 이들부터 377 의료 그룹과 같은 기관의 의료 번역에 이르기까지 다양한 기관의 요구를 지원합니다. 저희 플랫폼은 Massasoit Community College와 같은 곳에서 의료 번역을 공부하며 업계를 이해하고자 하는 학생들에게도 이상적입니다.

저희 플랫폼은 어떤 전문 분야에도 적용 가능합니다. 저희는 의료용 대마초 번역과 같은 신흥 분야의 프로젝트, 의료 번역 네옴 또는 의료 번역 이가와 같은 특정 프로젝트 기반 작업, 그리고 Max Vaseille 의료 번역과 같은 개별 컨설턴트와의 협력을 처리합니다. 의학 문서 번역이 필요할 때마다, 의학 회귀 소설 번역과 같이 독특한 경우일지라도 저희 플랫폼은 준비되어 있습니다. 우리는 입찰 의료 번역 프로세스를 원활하게 관리할 수 있습니다. 미국 내 의료 번역의 역사는 당사와 같은 기술 기반 솔루션으로 향하는 뚜렷한 경향을 보입니다.

노발린스 의료 번역, 원콜 의료 번역, 폭스 의료 번역, 이오스 의료 번역, 애니타임 의료 번역, 버클리 의료 번역 또는 의료 번역 BMU와 같은 옵션을 비교할 때, 기술을 살펴보는 것이 중요합니다. 저희의 통합된 AI 플랫폼은 다릅니다. 우리는 콘텐츠 제작, 번역, 검토를 한곳에 통합하여 기존 서비스가 제공하는 것 이상으로 의료 및 헬스케어 번역을 위한 전체 워크플로우를 간소화합니다. 이것은 EAP 의료 번역 및 MA 의료 번역에도 적용됩니다.