AI 기반 의료 콘텐츠 번역

진정으로 효과적인 접근 방식은 느리고 순차적인 워크플로우를 넘어섭니다. 스마트캣 플랫폼은 생성, 번역, 현지화를 동시에 지원합니다. 이는 귀사의 의료 번역 뉴스, 제품 업데이트 및 환자 자료가 모든 글로벌 시장에 동시에 준비되어 시장 출시 기간을 획기적으로 단축시킨다는 것을 의미합니다.

저희 AI는 방대한 의학 및 과학 말뭉치로 학습되었습니다. 특정 용어가 항상 올바르게 사용되도록 사용자 지정 용어집 및 번역 메모리를 업로드할 수 있습니다. 이는 '의료 번역 pc 식후'와 같은 복잡한 지침(post cibum, 즉 '식후')이 모든 문서에서 정밀하고 일관성 있게 처리되도록 보장합니다.

예. 내부 팀, 기존 검토 파트너 또는 현지 분야별 전문가를 플랫폼에서 협업하도록 쉽게 초대할 수 있습니다. Smartcat은 무제한 시트를 제공하므로 전체 팀이 단일의 통합된 워크플로에서 함께 작업할 수 있습니다.

전적으로. Smartcat은 SOC 2 Type II를 준수하며 GDPR 및 HIPAA에 대한 데이터 보안 요구사항을 지원합니다. 저희는 종단간 암호화를 사용하며 세분화된 역할 기반 접근 제어를 제공하여, 전체 워크플로우 전반에 걸쳐 귀하의 기밀 프로젝트 데이터와 환자 정보가 안전하게 유지되도록 보장합니다.

저희 플랫폼은 임상 시험 문서, 사용 설명서(IFU), 환자 보고 결과(PRO), 규제 제출 자료, 마케팅 자료, 의료 웹사이트 콘텐츠 번역 등을 포함한 광범위한 의료 콘텐츠 번역 문서를 원본 서식을 그대로 유지하면서 처리하도록 설계되었습니다.

스마트캣 마켓플레이스에서는 수천 명의 검증된 분야별 전문가를 이용할 수 있습니다. 심사위원은 특정 치료 분야 경험 또는 학력에 기반하여 선정할 수 있습니다. 저희는 귀하의 프로젝트가 요구하는 특정 품질 및 규정 준수 요건을 충족시키기 위해 UIC 의료 번역 자격증 소지자와 같은 최고 수준의 프로그램 출신 심사자를 섭외할 수도 있습니다.