세계 유수의 헬스케어 및 생명 과학 기업들이 신뢰합니다. 안전하고 AI 기반의 의료 콘텐츠 번역을 위해 Smartcat을 사용하는 1,000개 이상의 기업에 합류하세요.
99%
뛰어난 정확성
최고 수준의 용어 정확성을 확보하세요. 저희 AI는 고객님의 용어집을 사용하며, 고객님이 만드시는 모든 편집에서 학습합니다.
4배
더 빠른 콘텐츠 전송
의료 문서를 동시에 작성하고 번역합니다. 글로벌 팀에 콘텐츠를 몇 주가 아닌 몇 시간 안에 전달하세요.
100%
콘텐츠 출력 확장
반복적인 작업을 자동화하여 더 많은 다국어 콘텐츠를 생산하십시오. 예산을 간접비가 아닌 성장에 집중하세요.
전 세계 팀 및 환자들과 중요한 의료 정보를 정확하게 공유하십시오. 다음은 의료 문서에 자주 사용되는 몇 가지 언어 쌍입니다.
설정 용이성 평가
사용자 친화적인 경험을 위해
글로벌 기업 고객
서비스를 제공받은 포춘 500대 기업의
의료 번역을 위한 간단한 5단계 과정
1
의료 기록을 업로드하세요
2
대상 언어 선택
3
즉각적인 AI 번역 받기
4
사내 또는 마켓플레이스 전문가와 검토
5
최종 의료 문서를 다운로드하십시오
의료 콘텐츠에 대한 완전한 정확성과 규정 준수를 확보하세요. AI를 사용하여 의료 진단 보고서, 환자 기록 및 임상 시험 데이터를 번역하고 글로벌 운영을 확장하십시오.
Smartcat의 AI 에이전트가 간단하게 해줍니다. 스캔된 문서를 포함하여 PDF 파일에서 텍스트를 읽어와 번역한 다음, 파일을 재구성합니다. 원본 서식과 레이아웃이 그대로 유지되어, 디자인 작업 시간을 몇 시간 절약해 드립니다.
스마트캣은 콘텐츠를 생성하고 번역하기 위한 올인원 플랫폼입니다. 파일 변환만 하는 대신, 전체 워크플로우를 자동화합니다. 당사의 AI는 귀하 팀의 편집 내용을 학습하므로, 시간이 지남에 따라 의료 번역의 속도와 정확도가 향상됩니다.
예. 스마트캣은 고급 광학 문자 인식(OCR) 기술을 사용합니다. 스캔된 보고서나 레거시 파일의 텍스트 이미지를 번역할 준비가 된 편집 가능한 텍스트로 변환합니다.
전적으로. Smartcat 에디터에서 무제한 팀원이나 전문 검토자를 초대하여 번역을 확인할 수 있습니다. 그들은 문서를 최종 확정하기 전에 완벽한 정확성을 확인하기 위해 원문과 번역문을 나란히 볼 수 있습니다.
의료 진단 보고서 및 기타 문서를 280개 이상의 언어로 번역할 수 있습니다. Smartcat은 여러 언어로 동시 번역을 지원하여 글로벌 도달 범위를 즉시 확장할 수 있도록 돕습니다.
예. Smartcat은 콘텐츠 관리 시스템, 클라우드 스토리지 등 30개 이상의 연동 기능을 제공합니다. Google Drive, Contentful, Adobe Experience Manager와 같은 도구와 연동하여 원활한 콘텐츠 워크플로를 구축할 수 있습니다.
중앙 집중식 번역 메모리(TM)를 사용하고 맞춤형 의료 용어집을 업로드할 수 있습니다. 이는 AI를 귀하의 특정 용어에 맞춰 훈련시켜 모든 번역이 정확하고, 규정을 준수하며, 귀하의 브랜드 보이스와 일관되도록 보장합니다.
이미지 내 텍스트는 자동으로 번역되지 않습니다. 하지만 저희 편집자는 검토자들에게 맥락을 제공합니다. 이것은 그들이 더 정확한 현지화를 위해 시각과 텍스트의 관계를 이해하는 데 도움이 됩니다.
예. 플랫폼은 고위험 산업을 위해 설계되었습니다. 의료 진단 및 전환 과학 ODU 프로그램에서 공부한 분야와 같은 분야의 전문가는 당사의 맞춤형 용어집과 전문가 검토 기능을 사용하여 기술 및 과학적 콘텐츠에 대한 최고 수준의 정확성을 보장할 수 있습니다.
귀하의 데이터 보안은 우리의 최우선 사항입니다. Smartcat은 SOC 2 Type II를 준수하며 종단 간 암호화를 사용합니다. 저희는 역할 기반 접근 제어를 제공하며 GDPR을 완벽하게 준수하므로 귀하의 기밀 의료 데이터는 항상 보호됩니다.
예. 14일 무료 체험을 신청하실 수 있습니다. 귀하의 작업 흐름에 어떻게 적합한지 확인하실 수 있도록, 당사의 AI 기반 의료 번역 도구를 포함한 모든 기능을 온전히 이용하실 수 있습니다.