Get professional undefined to undefined translation services

Use AI matching to instantly find and hire professional translators for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Gamal Eldeen Yahia

sourse to target translation

rating

9.3

(26)

I'm a native Arabic speaker, fluent in English I also have an excellent command of German, Russian and Chinese. I'm experienced in translating various types of projects from simple texts and documents to long articles, web scripts, subtitles and reference books. I've got an excellent Industrial and Marketing background. I'm a Microsoft Word, Excel, Google Docs, OmegaT & SmartCAT specialist. I can translate around 2000~2500 words per day and deliver fast accurate translation plus proofreading. I prefer to work on per word basis but I wouldn't mind working on an hourly basis.

Muneer Al-Qadsy

sourse to target translation

rating

10.0

(1)

A University graduate. An excellent translator to English and to Arabic. I Have been translating at Zarqa University since 2016, dealing with all kinds of fields.

Mohammed Abdelaal Ahmed

sourse to target translation

rating

8.8

(6)

Have been working as a professional English>Arabic translator in the fields of Law, Education, Chemistry, Biology, Environment, IT Medical, Engineering (Construction, Production and Petroleum), Agriculture, Marketing, Sports (football), News, websites and General translation since1996. Worked recently with many agencies through the world wide web .Like pantrans.com, onehourtranslation.com, cosmic global limited, S4U in Brazil, lingo24

Ashraf ayad

sourse to target translation

rating

10.0

(1)

โœ… I am a native Arabic speaker offering only human translations. I'm a qualified translator with excellent English and native Arabic skills. Throughout years of experience as an English to Arabic translator, I did many projects. โœ…I can translate the following: โœ”๏ธHTML, JSON, XML, subtitles, PHP files etc. โœ”๏ธWebsite /Mobile app/game/software. โœ”๏ธ Social Media & SEO translations(Various Documents). โœ”๏ธ Website Contents & articles & text & Blog content. โœ”๏ธBook & Document, questionnaire, Survey. โœ”๏ธ Video Subtitling, SRT files, Closed Captions. โœ”๏ธ Forex contents, Cryptocurrencies, Casino, Gambling. โœ”๏ธ Forex signals, Business profile. โœ”๏ธ PowerPoint Presentation, spreadsheet.

Lingo Soft

sourse to target translation

rating

10.0

(2)

Lingo Soft is a leading translation and localization agency powered by talents of high caliber. Operating across the Middle East, Asia and Africa, our language services are delivered in up to 30 languages in almost all industries. The company integrates professional experience in the localization industry with advanced knowledge of modern technology, benefiting from human expertise and automated precision. We have the skill, knowledge and competence necessary to provide high quality language services that are compliant with the international standards of ISO 9001:2015 for Quality Management System and ISO 17100:2015 for translation services. We efficiently provide a wide range of localization services; including Translation, Transcription, Subtitling, Machine-translation, Voiceover, DTP and Testing.

Belal Hegazy

sourse to target translation

rating

10.0

(28)

My name is Belal Hegazy. I am a professional and experienced English into Arabic translator. ยท Arabic is my mother tongue, ยท Bachelor's degree in Simultaneous Interpretation in the English Language, ยท With more than 8 years of experience, ยท Certified translator from Proz, ยท I have been working as a translator for many clients (such as TransPerfect, Lionbridge, RWS, Andiamo, Trip.com, Motaword, etc., ยท Having specialized in the areas of legal, medical, technical, marketing, etc., ยท No extra charges for rush jobs, ยท No minimum charges, ยท I can translate 3,000-3,500 per day, ยท Rate starts from 0.05 USD/word, ยท I always use CAT Tools (SDL Trados, Wordfast, MemoQ, Memsource, Smartcat. Thank you for your time and consideration.

christina nagy

sourse to target translation

rating

10.0

(1)

Senior medical translator, Freelance English > Arabic medical translator & content writer.

Masuood Muhammed

sourse to target translation

rating

9.9

(4)

Summary of Qualifications Passionate multilingual translator and Interpreter with 16+ yearsโ€™ experience, English to Arabic, English to Kurdish, Arabic to English and Kurdish to English Translation and Interpretation Services. Successfully translated hundreds of Translation projects. Performed thousands hours of Interpretation services. Performed Trans-creation Services. Key Qualifications and Skills Excellent Verbal, Non-Verbal, and Written Communication Cultural Awareness & Intelligence Time Management & Multitasking Self-Management & Self-Motivation Skills in Microsoft office (Word, Excel, PowerPoint, Publisher). Adobe Products (Acrobat Pro, In-Design), SmartCat. Team building; ability to lead, takes direction, and makes decisions in a team environment. Ability to perform various translation and interpretation duties, including written texts (such as legal documents, website content, and news articles), live speaking presentations, Webinars, Subtitling. Upheld strict

Saher Salama

sourse to target translation

rating

10.0

(16)

I have a good and long experience in English<>Arabic translation as well as a good academic background in English literature and translation. Also, I have a good experience in management.

Mohamed Elfateh shareef

sourse to target translation

rating

10.0

(8)

COVER LETTER Name: Mohamed El Fateh Sharaf Eldin M. Shareef Role: Professional freelance translator since 1980, Arabic to English and vise versa. Rate: $0.08/word or $19/hour, productivity over 5000 words per day, ๏ถ Native language: Arabic ๏ถ Country of residence: UAE ๏ถ Professional career: English-Arabic-English Freelance translator covering almost all fields ๏ถ CAT Tools used: ๏‚ง WordFast ๏‚ง SmartCAT ๏‚ง SD Trados (trained but not yet licensed) ๏ถ Qualifications: ๏‚ง Holding MBA (Finance) UK 2000 ๏‚ง Accredited by SmartCAT as an approved Senior Translator ๏‚ง Diploma in translation from D. College London ๏‚ง Currently enrolled for Certified Translator Profession (CTP) certificate ๏ถ Experience: Over 20 years ๏ถ Field of specialization and actual experience: ๏‚ง All Business Fields , Finance, Accounting, Economics, Banking and Investment, Insurance: Successfully translated many topics in this field of specialization both from English to Arabic and vise versa. ๏‚ง Law and legal subjects: Since 19

Mussab Mustafa

sourse to target translation

rating

10.0

(4)

Translation and General Administrative Assistance

Rofaida Mohamed

sourse to target translation

rating

10.0

(1)

Trained for english/arabic translation specially medical translation, MTPE, arabic proofreading and glossary writing.

Trusted by:
logologologologologologologo