Smartcat을 사용하여 마케팅 자료를 번역하고 모든 콘텐츠를 동시에 현지화하세요. 모든 시장에서 브랜드 보이스를 일관되게 유지하면서 글로벌 캠페인에서 고품질의 결과를 달성하세요.
여기에 파일을 놓거나 클릭하여 찾아보세요.
포춘 500대 기업의 20%를 포함한 1,000개 이상의 글로벌 기업이 효과적인 마케팅 자료 번역을 위해 Smartcat을 신뢰합니다.
99%
브랜드 보이스 일관성
저희 AI는 귀하의 편집 내용을 학습하여, 모든 번역 마케팅 자료가 귀하의 브랜드 가이드라인에 부합하도록 보장합니다.
4배
시장 출시 시간 단축
생성 후 번역 워크플로를 없애서 글로벌 캠페인을 더 빠르게 시작하세요.
100%
콘텐츠는 늘리고, 비용은 늘리지 마세요.
현지화 예산을 늘리지 않고 더 많은 다국어 마케팅 콘텐츠를 제작하세요.
Smartcat은 매우 다양한 언어를 지원하여 글로벌 도달을 위한 효과적인 마케팅 자료 번역을 가능하게 합니다.
설정 단순성을 위해
사용 편의성
글로벌 기업 고객
Fortune 500대 기업 고객 비율
우리의 간단한 5단계 과정
1
원본 마케팅 콘텐츠 업로드
2
대상 언어 선택
3
즉각적인 AI 번역 받기
4
팀원 및 검토자와 협업
5
게시용 마케팅 자료 다운로드
다국어 마케팅 자료 번역 프로세스를 효율화하세요. 사람의 검토 이전에 고품질 결과물을 달성하여 비용을 절감하고 시장 출시 기간을 단축하십시오.
Smartcat은 마케팅 자료를 번역하는 방식을 단순화합니다. 어떤 형식으로든 콘텐츠를 업로드하세요. 저희 AI는 즉석 번역을 제공합니다. 그 다음, 최종 파일을 다운로드하기 전에 검토자를 초대하여 플랫폼에서 콘텐츠를 편집하도록 할 수 있습니다.
Smartcat은 글로벌 콘텐츠를 위한 올인원 플랫폼입니다. 자료를 동시에 생성, 번역, 현지화할 수 있게 해줍니다. 이 독특한 접근 방식은 귀하의 캠페인이 첫날부터 모든 시장에 준비되도록 보장합니다. 그것은 전통적인 번역 워크플로우의 지연을 해소합니다.
수십 가지 파일 형식의 콘텐츠를 번역할 수 있습니다. 여기에는 문서, 스프레드시트, 프레젠테이션 및 디자인 파일이 포함됩니다. 저희 플랫폼은 스캔된 문서 및 이미지의 텍스트를 처리하기 위해 광학 문자 인식(OCR)도 사용합니다.
모든 번역은 Smartcat 편집기에서 편집할 수 있습니다. 내부 팀을 초대하거나 저희 마켓플레이스에서 전문 검토자를 고용할 수 있습니다. 그들은 원활한 워크플로우를 위해 플랫폼에서 직접 콘텐츠를 편집하고 승인할 수 있습니다.
스마트캣은 여러 언어의 마케팅 자료 번역 프로세스를 단순화합니다. 280개 이상의 언어를 선택하여 콘텐츠를 이 모든 언어로 동시에 번역할 수 있습니다. 이것은 대규모 글로벌 캠페인에 이상적입니다.
네, Smartcat은 다양한 플랫폼과 30개 이상의 통합 기능을 제공합니다. 여기에는 구글 드라이브, 콘텐트풀, 어도비 익스피리언스 매니저가 포함됩니다. 기존 워크플로를 원활하게 효율화할 수 있습니다.
스마트캣은 두 가지 주요 방식으로 브랜드 일관성을 유지하는 데 도움을 줍니다. 첫째, 저희 AI 기술은 파일의 원본 레이아웃과 서식을 보존합니다. 둘째, 핵심 브랜드 용어가 항상 올바르게 번역되도록 용어집과 번역 메모리를 사용할 수 있습니다.
트랜스크리에이션은 단순히 다른 언어가 아닌, 다른 문화에 맞춰 메시지를 조정하는 것입니다. 저희 마켓플레이스에서 이 분야를 전문으로 하는 전문 리뷰어를 고용할 수 있습니다. 그들은 당신의 창의적인 카피가 타겟 고객층에게 문화적, 감성적으로 공감대를 형성하도록 보장합니다.
예. 이 플랫폼은 제안서 및 고객 프레젠테이션 번역을 위한 마케팅 자료를 개발해야 할 때 이상적입니다. 프레젠테이션과 제안서를 고객의 모국어로 빠르게 번역하여, 원본 서식을 유지한 채 명확성과 전문성을 보장할 수 있습니다.
Smartcat은 엔터프라이즈급 보안으로 귀하의 기밀 마케팅 콘텐츠를 보호합니다:
SOC 2 Type II 준수
종단 간 암호화
세분화된 역할 기반 액세스 제어
데이터 레지던시 및 GDPR 규정 준수
귀하의 콘텐츠는 마케팅 자료 번역 워크플로의 모든 단계에서 안전하게 유지됩니다.
네, 14일 무료 체험에 가입하실 수 있습니다. 이를 통해 마케팅 콘텐츠를 위한 당사의 고급 AI 번역을 포함한 모든 플랫폼 기능을 탐색할 수 있습니다.