Chrome에서 웹사이트를 번역하는 방법: 단계별 가이드

Chrome에서 웹사이트를 번역하고, 번역을 자동화하고, 일반적인 문제를 해결하는 방법을 알아보세요. 확장 가능하고 정확한 다국어 콘텐츠를 위해 Smartcat의 AI 기반 현지화 플랫폼으로 브라우저 기반 번역을 뛰어넘으세요.

upload

여기에 파일을 놓거나 클릭하여 찾아보세요.

원본 언어
대상 언어

1,000개 이상의 글로벌 기업이 안전하고 확장 가능한 로컬라이제이션을 위해 신뢰하는 기업입니다. Smartcat은 포춘 500대 기업 중 20%의 다국어 콘텐츠를 지원합니다.

Chrome에서 웹사이트를 번역하는 방법

글로벌 콘텐츠를 활용하고 새로운 잠재고객에게 도달하세요. 이 가이드에서는 Chrome의 기본 제공 번역, 자동화, 문제 해결 및 비즈니스 성장을 위한 AI 기반 현지화로 업그레이드해야 하는 시점에 대해 설명합니다.

95%+

AI 번역 품질

스마트캣은 기본 브라우저 도구를 훨씬 뛰어넘는 280개 이상의 언어에 대한 엔터프라이즈급 번역 정확도를 제공합니다.

100%

데이터 보안

모든 번역은 엔터프라이즈급 보안과 개인정보 보호로 보호됩니다. 데이터는 기밀로 유지됩니다.

280+

지원 언어

280개 이상의 언어를 지원하는 Smartcat을 사용하여 Chrome에서 웹사이트를 번역하거나 전 세계로 확장하세요.

크롬은 웹사이트를 어떻게 자동으로 번역하나요?

Chrome은 외국어를 감지하여 웹사이트를 자동으로 번역해줍니다. 지원되는 언어는 광범위하며 원활한 탐색을 위해 특정 언어를 항상 번역하도록 Chrome을 설정할 수 있습니다.

단계별: Chrome에서 웹사이트를 번역하는 방법

  1. Chrome을 열고 번역하려는 웹사이트를 방문합니다.
  2. 메시지가 표시되면 주소 표시줄에서 번역 아이콘을 클릭합니다.
  3. 원하는 언어를 선택하거나 '번역'을 클릭합니다.
  4. 대상 언어를 변경하려면 점 3개를 클릭하고 다른 언어를 선택합니다.
  5. 수동 번역을 원하면 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 '[언어]로 번역'을 선택합니다.

Chromebook에서 웹사이트를 번역하는 방법

Chromebook에서는 데스크톱에서와 같은 방법으로 Chrome의 기본 제공 번역 기능을 사용하세요. 웹사이트를 열고 번역 프롬프트를 찾거나 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 번역합니다. 자동화를 위해 Chrome 환경설정에서 언어 설정을 조정합니다.

문제 해결: Chrome에서 웹 사이트가 번역되지 않음

  • Chrome에서 번역을 제공하지 않는 경우 페이지를 새로고침하거나 캐시를 지우세요.
  • '언어' 아래의 Chrome 설정에서 번역을 사용 설정하세요.
  • 강제로 번역하려면 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고 '번역'을 선택하세요.
  • 지원되는 언어가 있는지 확인하거나 Chrome을 최신 버전으로 업데이트하세요.

고급 옵션: Chrome 웹사이트 번역기 확장 프로그램

더 많은 제어 기능을 사용하려면 Google 번역, Mate 번역 또는 ImTranslator와 같은 Chrome 웹사이트 번역기 확장 프로그램을 사용하세요. Chrome의 기본 도구 외에 대량 번역, 사용자 지정 언어 또는 고급 기능을 사용하려면 확장 프로그램을 사용하세요.

9.6/10

간편한 설정

9.3/10

플랫폼 사용성

1,000+

글로벌 비즈니스 고객

20%

포춘 500대 기업 중

지금 바로 로컬라이제이션 워크플로우를 간소화하세요.

스마트캣에 문의하여 AI 기반 로컬라이제이션이 다국어 콘텐츠를 효율적으로 확장하는 데 어떻게 도움이 되는지 알아보세요.

방법론

이 가이드는 최신 Chrome 버전(2024)을 사용한 실습 테스트, 공식 문서 및 사용자 피드백을 기반으로 작성되었습니다. 모든 단계와 문제 해결 팁은 정확성과 사용 편의성을 검증했습니다.

용어집

  • 로컬라이제이션: 다양한 언어와 문화에 맞게 콘텐츠를 조정.
  • AI 기반: 자동화 및 정확성을 위해 인공지능을 사용하는 기술.
  • 워크플로 자동화: 반복적인 작업을 간소화하여 효율화.
  • 글로벌 팀: 여러 국가에 분산된 팀이 작업.

1

크롬에서 웹사이트를 번역하는 방법: 빠른 단계

  1. 크롬을 열고 웹사이트로 이동합니다.
  2. 메시지가 표시되면 번역 아이콘을 클릭합니다.
  3. 언어를 선택하거나 '번역'을 클릭합니다.
  4. 필요하면 메뉴를 통해 대상 언어를 변경합니다.
  5. 우클릭하면 수동 번역 옵션이 표시됩니다.

2

AI 기반 로컬라이제이션을 사용해야 하는 경우

글로벌 팀을 위해 Smartcat의 AI 기반 플랫폼은 워크플로우를 자동화하고 정확성을 보장하며 다국어 콘텐츠를 확장합니다. 브라우저 번역만으로는 비즈니스 요구 사항에 충분하지 않다면 업그레이드하세요.

3

크롬 웹사이트 번역기 확장 프로그램

고급 기능, 일괄 번역 또는 사용자 지정 언어 지원을 위해 Google 번역 또는 Mate 번역과 같은 확장 프로그램을 설치하세요.

4

크롬 웹사이트 번역 사용 또는 사용 안 함

Chrome 설정으로 이동하여 언어. 워크플로에 필요에 따라 번역 프롬프트를 사용하거나 사용하지 않도록 설정합니다.

5

웹사이트를 특정 언어로 번역하기

번역 아이콘을 클릭하고 '다른 언어 선택'을 선택한 후 대상 언어를 선택하면 정확하게 제어할 수 있습니다.

FAQ: Chrome 웹사이트 번역

크롬에서 웹사이트 번역, 문제 해결 및 고급 현지화 솔루션 사용에 대한 일반적인 질문에 대한 답변을 찾아보세요.

400%

더 빠른 번역 처리 시간

스마트캣으로 전환한 후 스미스앤네퓨가 달성한 성과입니다.

70%

비용 절감

스탠리 블랙앤데커의 품질과 효율성 향상

31시간

매월 절약되는 업무 시간

바벨의 마케팅 및 L&D 팀용

웹사이트 번역을 확장할 준비가 되셨나요?

스마트캣의 AI 기반 로컬라이제이션 플랫폼이 글로벌 팀이 다국어 콘텐츠를 대규모로 자동화, 협업 및 제공하는 데 어떻게 도움이 되는지 알아보세요. 지금 바로 문의하세요.

자주 묻는 질문

Chrome에서 웹사이트를 자동으로 번역하도록 하려면 어떻게 하나요?

웹사이트를 자동으로 번역하도록 Chrome을 설정하려면 설정으로 이동하여 언어, '페이지 번역 제공'을 사용 설정하고 원하는 언어를 추가하세요. 그러면 다른 언어로 된 사이트를 방문할 때 Chrome에서 번역할지 묻는 메시지가 표시됩니다.

Chrome에서 내 웹사이트가 번역되지 않는 이유는 무엇인가요?

Chrome 웹사이트 번역이 작동하지 않는 경우 설정에서 번역이 사용 설정되어 있는지 확인하거나 페이지를 새로고침하거나 Chrome을 업데이트하세요. 일부 웹사이트는 번역을 차단하거나 지원되지 않는 언어를 사용할 수 있습니다.

Chrome에서 웹사이트를 강제로 번역하려면 어떻게 해야 하나요?

웹사이트를 강제로 번역하려면 페이지의 아무 곳이나 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 '[언어]로 번역'을 선택하세요. 가능한 경우 주소 표시줄의 번역 아이콘을 클릭해도 됩니다.

크롬북에서 웹사이트를 같은 방식으로 번역할 수 있나요?

예, Windows나 Mac에서와 마찬가지로 Chrome의 기본 제공 번역 기능을 사용하여 크롬북에서 웹사이트를 번역할 수 있습니다. 자동 또는 수동 번역의 경우 동일한 단계를 따르세요.

Chrome에서 웹사이트를 특정 언어로 번역하려면 어떻게 하나요?

주소 표시줄에서 번역 아이콘을 클릭하고 '다른 언어 선택'을 선택한 다음 원하는 언어를 선택합니다. Chrome이 선택한 언어로 웹사이트를 번역합니다.

웹사이트 번역을 위한 Chrome 확장 프로그램이 있나요?

예, Chrome 웹사이트 번역기 확장 프로그램인 Google 번역, Mate 번역, ImTranslator는 고급 번역 기능을 제공하고 더 많은 언어를 지원합니다.

웹사이트 번역에 있어 Chrome과 Firefox는 어떻게 다른가요?

Chrome은 기본 제공 웹사이트 번역 기능을 제공하는 반면, Firefox는 유사한 기능을 사용하려면 추가 기능이 필요합니다. Chrome의 웹사이트 번역 기능이 대부분의 사용자에게 더 원활하게 작동합니다.

모바일에서 Chrome의 웹사이트를 번역하려면 어떻게 하나요?

Chrome 모바일에서는 웹사이트를 열고 하단의 번역 표시줄을 탭합니다. 번역 막대가 표시되지 않으면 점 3개를 탭하고 '번역'을 선택합니다.

"카라 번역 웹사이트 크롬"이란 무엇인가요?

"카라 번역 웹사이트 크롬"은 인도네시아어로 "크롬에서 웹사이트를 번역하는 방법"을 의미합니다. Chrome에서 웹사이트를 번역하려면 위와 동일한 단계를 따르세요.