중국어 엑셀 파일 번역: 간체 & 번체

Smartcat을 사용하면 Excel 파일을 업로드하고, 소스 언어로 번체 중국어를, 타겟 언어로 간체 중국어를 선택한 다음, AI 플랫폼이 즉시 번역을 처리하도록 하면 됩니다. 그 다음 출력을 검토하고 완전히 포맷된 파일을 다운로드할 수 있습니다.

예. Smartcat의 기술은 스프레드시트의 무결성을 보호하도록 설계되었습니다. 수식, 함수, 셀 서식 및 전체 레이아웃을 유지하므로 번역 후에 파일을 다시 만들 필요가 없습니다.

전적으로. 이 플랫폼은 양방향 번역을 지원하므로, 그만큼 쉽게 엑셀에서 간체 중국어를 번체 중국어로 번역할 수 있습니다. Smartcat은 전 세계 데이터 현지화 요구 사항을 위해 280개 이상의 언어를 지원합니다.

최대한의 정확도를 위해 Smartcat의 용어집 및 번역 메모리 기능을 사용하십시오. AI가 올바른 용어를 일관되게 사용하도록 보장하기 위해 특정 용어를 업로드할 수 있습니다. 품질을 더욱 보장하기 위해, 저희 마켓플레이스에서 전문 리뷰어를 고용할 수 있습니다.

Smartcat은 비즈니스 요구에 맞춰 구축된 올인원 현지화 플랫폼입니다. 기본적인 도구와 달리, 복잡한 서식을 유지하고, 팀 협업을 가능하게 하며, 용어집과의 일관성을 보장하고, 콘텐츠 워크플로에 통합됩니다. 이는 대규모 프로젝트를 관리하는 마케팅 및 L&D 팀에 이상적입니다.

네, Smartcat은 일괄 처리를 지원합니다. 여러 스프레드시트를 동시에 업로드하고 번역할 수 있어 대규모 현지화 프로젝트를 크게 가속화하고 팀의 효율성을 향상시킬 수 있습니다.

귀하의 데이터 보안은 우리의 최우선 과제입니다. Smartcat은 SOC 2 Type II를 준수하며, 전체 번역 과정 내내 귀하의 기밀 비즈니스 데이터가 안전하고 비공개로 유지되도록 종단 간 암호화를 사용합니다.