Smartcat으로 Yardi를 강화하세요: 부동산 현지화를 위한 완벽한 해답
글로벌 시장에서 자산을 관리한다는 것은 여러 언어로 사람들을 빠르게 연결하고, 교육하고, 지원해야 한다는 것을 의미합니다. 여전히 구식 수동 번역 워크플로에 의존하거나 패치워크 도구를 저글링하고 있다면 작업이 얼마나 빨리 느리고 일관성이 없으며 비용이 많이 들는지 알 것입니다. 그리고 번역이 나중에 고려되는 것으로 취급되면 팀은 품질과 속도 모두에서 뒤처질 위험이 있습니다.
이것이 바로 Smartcat이 등장하는 곳입니다. Smartcat은 Yardi 사용자가 콘텐츠를 동시에 생성, 번역 및 현지화할 수 있는 유일한 플랫폼으로, 모든 편집에서 학습하고 계속해서 더 똑똑해지는 전문가 지원 AI 에이전트를 기반으로 합니다. Smartcat을 사용하면 제어할 수 있는 단일 자동화된 워크플로를 얻을 수 있으므로 일반적인 골칫거리 없이 자산 관리 비즈니스를 전 세계적으로 확장할 수 있습니다.
Fortune 1000대 브랜드가 글로벌 콘텐츠를 강화하는 데 신뢰합니다.
품질이 눈에 띄게 향상되었습니다. 리뷰어들은 번역 대행사가 수행한 기존 콘텐츠와 Smartcat AI 자동 번역을 통해 우리 팀이 제작한 콘텐츠를 비교했습니다.
”사례 연구 살펴보기 →
Smartcat + Yardi가 작동하는 이유
모든 콘텐츠를 위한 하나의 워크플로
부동산 목록, 교육 자료, 거주자 커뮤니케이션 등 무엇을 업데이트하든 Smartcat은 모든 것을 중앙 집중화합니다. 수동으로 복사하여 붙여넣거나 연결이 끊긴 도구를 사용할 필요가 없습니다. 전문가 지원 AI 에이전트는 텍스트, 이미지, 비디오, 대화형 모듈 등 모든 파일을 자동으로 처리하고 조정하므로 모든 청중이 모든 언어로 즉시 콘텐츠를 사용할 수 있습니다. 더 이상 병목 현상이나 불일치가 없습니다.
AI 에이전트 + 인간 전문가 = 지속적인 품질
Smartcat의 비밀 소스는 AI 에이전트와 실제 인간의 전문 지식의 조합입니다. 팀이 번역을 검토하고 조정하는 동안 AI 에이전트는 사용자의 선호도, 스타일 및 용어를 학습하여 각 프로젝트를 이전 프로젝트보다 더 좋게 만듭니다. 모든 수정 사항과 의견이 기억되므로 동일한 피드백을 반복하지 않습니다. 그 결과는 어떠하였습니까? 더 높은 품질, 견고한 일관성 및 재작업에 소요되는 시간 감소.
실시간 협업 및 즉각적인 업데이트
정책, 숙박 시설 세부 정보 또는 교육 모듈을 업데이트해야 합니까? Smartcat을 사용하면 소스 콘텐츠의 단일 변경 사항이 모든 현지화된 버전에 즉시 반영됩니다. 더 이상 오래된 파일을 추적하거나 누락된 업데이트에 대해 걱정할 필요가 없습니다. 또한 Yardi 및 학습 관리 시스템에 원활하게 통합되어 단 한 번의 클릭으로 모든 청중에게 새 콘텐츠나 업데이트된 콘텐츠를 게시할 수 있습니다.
가장 정확한 AI 기반 번역기
나는 번역하고 싶습니다
에서
Smartcat 사용 기간
3 months
번역 정확성
95%Smartcat의 AI 번역 소프트웨어는 언어 쌍에 가장 적합한 알고리즘을 선택하고 편집 내용을 통해 학습하며 사용할수록 더 좋아집니다.
그것이 어떻게 작동하는지 알고 싶습니까? 솔루션 전문가에게 문의하십시오.
Book a demo
레거시 콘텐츠에 생명을 불어넣으세요
귀중한 교육 과정이나 문서가 편집하기 어려운 형식으로 잠겨 있습니까? Smartcat의 콘텐츠 추출 도구를 사용하면 원본 프로젝트 파일이 없더라도 이러한 자산을 쉽게 복구, 업데이트 및 현지화할 수 있습니다. 기존 패키지에서 텍스트, 이미지 및 비디오를 가져와 정적 리소스를 언제든지 업데이트하고 재배포할 수 있는 살아있는 콘텐츠로 전환합니다. 이는 과거 투자에서 더 많은 가치를 얻을 수 있으며 처음부터 다시 구축할 필요가 없음을 의미합니다.