글로벌 마케팅 번역 관리 확장

전 세계적으로 캠페인을 더 빠르게 시작하세요. 전문가 지원 AI 에이전트를 사용하여 마케팅 자료를 동시에 생성, 번역 및 현지화하여 기존 워크플로의 번거로움 없이 브랜드에 맞는 결과를 얻을 수 있습니다.

Fortune 500대 기업 중 25%가 글로벌 팀을 위한 선택인 Smartcat의 AI 기반 번역 관리를 신뢰합니다.


시장에 출시할 수 있는 결과 달성

간소화된 마케팅 번역 관리로 ROI를 높이세요. 글로벌 콘텐츠를 확장하면서 비용을 낮게 유지하고 품질을 높게 유지하세요.

70%+

비용 절감

기존 서비스에 비해 AI 에이전트로 비용을 절감하세요.

400%

더 빠른 처리

기록적인 속도로 마케팅 번역을 제공합니다.

95%+

브랜드 콘텐츠

모든 번역이 브랜드 목소리에 충실하도록 하세요.

모든 시장에 동시에 도달하여 수익 극대화

콘텐츠를 동시에 생성, 번역 및 현지화하여 지체 없이 여러 지역에서 캠페인을 시작할 수 있습니다.

추가 채용 없이 캠페인 성과를 높입니다.

당사의 AI 에이전트는 번역 워크플로를 간소화하여 품질을 유지하면서 더 적은 비용으로 더 많은 작업을 수행할 수 있도록 합니다.

일관된 콘텐츠로 비용이 많이 드는 오류 방지

전문가 지원 AI 에이전트는 스타일 가이드와 표준을 자동으로 따르므로 모든 자료는 비용이 많이 드는 실수 없이 브랜드를 반영합니다.

글로벌 성장을 위한 무제한 확장성

마케팅 번역 프로세스의 모든 단계를 지원하는 적응형 AI를 통해 시장 전반의 효율성을 강화하세요.

글로벌 성장 야망 달성

마케팅 번역 관리를 간소화하고 모든 시장에서 효율성을 높이세요. 콘텐츠 워크플로를 위한 스마트 AI 통합을 시작하세요.

글로벌 마케팅을 위한 선도적인 AI

9.6/10

쉬운 설정을 위해

9.3/10

사용 편의성

1,000+

글로벌 고객

20%

포춘 500대 기업 중

전 세계적으로 캠페인을 빠르게 시작

개인화된 데모를 받고 AI 에이전트가 마케팅 콘텐츠를 현지화된 성공으로 전환하는 방법을 확인하십시오.

원활한 통합 기능 알아보기

전문가 지원 AI 에이전트를 현재 CMS 및 마케팅 도구와 통합하여 글로벌 콘텐츠 워크플로를 단순화하세요.

피그마

원활한 Figma 통합으로 캠페인의 디자인 현지화를 단순화하세요.

사이트코어(XP/XC)

워크플로에 맞는 번역으로 Sitecore 콘텐츠 전략을 간소화하세요.

워드프레스

WordPress 통합을 사용하여 실시간 다국어 업데이트로 웹사이트를 최신 상태로 유지하세요.

어도비 익스피리언스 매니저(AEM)

간소화된 번역 프로세스를 통해 AEM을 통해 글로벌 게시를 가속화합니다.

Contentful

Contentful 통합을 통해 구조화된 콘텐츠를 실시간으로 현지화하세요.

오디오 번역기

오디오를 텍스트로 변환하고 원활하게 번역합니다.

이미지 번역기

이미지의 텍스트를 번역하는 동안 디자인 무결성을 유지합니다.

웹 사이트 번역기

지체 없이 다국어 웹사이트를 만들고 유지 관리하세요.

파워포인트 번역기

영향력 있는 글로벌 프레젠테이션을 위해 슬라이드를 빠르게 번역하세요.

PDF 번역기

PDF 문서를 정확하고 빠르게 번역하세요.

Figma 번역 플러그인

디자인의 무결성을 손상시키지 않고 Figma 번역을 통합하세요.

AI 에이전트가 마케팅 워크플로를 향상시키는 방법

당사의 AI 에이전트는 복잡한 마케팅 번역 관리를 단순화합니다. 콘텐츠를 더 빠르게 생성, 번역, 검토 및 게시하는 동시에 모든 메시지가 브랜드의 목소리를 유지하도록 도와줍니다.

1

1단계: 목표 정의

캠페인을 8개 언어로 번역하는 등 명확한 목표를 설정하세요.

2

2단계: AI 에이전트 활성화

안내 지원을 통해 콘텐츠 유형에 가장 적합한 에이전트를 선택하세요.

3

3단계: AI가 처리하도록 하세요

당사의 AI 에이전트는 브랜드의 톤을 유지하면서 자료를 번역하고 현지화합니다.

4

4단계: 피드백을 통한 개선

플랫폼에서 직접 검토, 댓글 및 편집하여 AI가 귀하의 스타일에 맞는 방법을 학습합니다.

5

5단계: 모든 곳에 게시

통합을 사용하여 모든 채널에서 현지화된 콘텐츠를 손쉽게 동기화하세요.

완벽한 균형의 비용, 시간 및 품질

400%

더 빠른 번역 처리

Smith+Nephew가 달성했습니다.

70%

비용 절감

Stanley Black & Decker를 위해 품질을 향상시키면서.

31시간

매월 저장

Babbel의 마케팅 및 L&D 팀용.

"Babbel은 워크플로를 간소화하여 95%의 정시 배송과 100% 고품질 콘텐츠를 달성하여 매월 31시간을 절약했습니다."

테레사 헤인

글로벌 콘텐츠 및 번역 책임자

자주 묻는 질문

  1. 마케팅 번역이란 무엇입니까?
    마케팅 번역은 브랜드 보이스를 유지하면서 현지 청중에게 직접 전달되도록 콘텐츠를 조정하는 것을 의미합니다.

  2. 마케팅 트랜스크리에이션이란 무엇인가요?
    이는 창의적인 적응, 즉 목표 시장에 문화적으로 공감할 수 있도록 콘텐츠를 재작업하는 것입니다.

  3. 번역과 트랜스크리에이션의 차이점은 무엇인가요?
    Translation는 정확성에 중점을 두는 반면 transcreation은 창의적이고 문화적으로 관련된 메시지를 강조합니다. Smartcat은 두 가지를 모두 지원합니다.

  4. AI 에이전트란 무엇인가요?
    AI 에이전트는 번역, 현지화 및 최적화를 처리하는 스마트한 작업별 도구로, 팀으로부터 학습하여 결과를 제공합니다.

  5. 마케팅 번역을 위해 Smartcat을 선택하는 이유는 무엇입니까?
    당사의 AI 에이전트는 팀의 연장선 역할을 하여 추가 고용 없이 원활하게 콘텐츠를 만들고 현지화할 수 있도록 해줍니다.

  6. 품질은 어떻게 유지됩니까?
    우리는 빠른 AI 처리와 전문 리뷰어 피드백을 결합하고 번역 메모리와 용어집을 사용하여 정확성을 보장합니다.

  7. 팀이 효과적으로 사용할 수 있도록 하려면 어떻게 해야 합니까?
    Smartcat의 플랫폼 내 도우미인 Ask Cat은 작업을 통해 팀을 안내하여 도구를 원활하게 채택할 수 있도록 합니다.

  8. 어떤 콘텐츠 유형을 번역할 수 있나요?
    웹사이트와 캠페인부터 이메일, 동영상, 이미지에 이르기까지 모든 마케팅 번역 요구 사항을 충족합니다.

  9. Smartcat은 비디오 및 오디오를 지원합니까?
    예, 당사의 AI 에이전트는 비디오 및 오디오 콘텐츠에 고품질 자막과 자연스러운 음성 해설을 제공합니다.

소스:

  1. McKinsey & Company. (2021). The value of getting personalization right (—or wrong) is multiplying. Link

  2. OECD. (2024). The impact of artificial intelligence on productivity, distribution and growth. Link

  3. MIT News. (2024). Developing efficient AI agents. Link

  4. McKinsey & Company. (2024). Empowering people to unlock AI’s potential. Link

  5. Stanford HAI. (2025). AI Index Report 2025. Link

Smartcat

Software Localization Tools,Translation Management,Computer-Assisted Translation,Website Translation Tools

9.1

110

10

0

Priced from: $0