글로벌 시장을 위한 원활한 웹 앱 현지화

단일 AI 플랫폼에서 팀을 통합하세요. 전문가 지원 AI 에이전트는 콘텐츠를 동시에 생성하고 번역하며 검토자로부터 학습하여 고품질 결과를 더 빠르게 제공합니다.

Michelle Quirke
Topcon의 프로그램 참여 관리자
Michelle Quirke
Topcon의 프로그램 참여 관리자
The ease of use within Smartcat, the support that Smartcat provides, and the ability to source freelance reviewers or vendors from within the same platform. Everything I need is in one solution.

선도적인 글로벌 브랜드는 웹사이트 및 앱 현지화를 위해 Smartcat을 신뢰하여 자신 있게 새로운 시장에 진출합니다.

웹 앱 현지화에서 우수한 품질 달성

90%

비용 절감

현지화 비용을 최대 90%까지 절감합니다. 당사의 AI 기반 워크플로는 프로세스를 간소화하고 기존 방법을 향상시킵니다.

50%

처리량 증가

프로젝트 처리량을 50% 증가시킵니다. AI와 전문 리뷰어의 협업을 통해 더 빠른 처리를 달성하세요.

예외적인

품질 약속

탁월한 품질을 보장합니다. 우리는 정확성을 위해 AI, 번역 품질 점수 및 전문적인 인간 검토를 결합합니다.

기존 도구와 원활하게 통합

Smartcat을 개발 환경에 연결하십시오. 웹앱 국제화 및 현지화 워크플로를 자동화합니다.

GitHub 현지화 플러그인

리포지토리에서 지속적인 현지화를 위해 콘텐츠 가져오기 및 푸시를 자동화합니다.

Android용 Git 현지화

Git 워크플로 내에서 직접 Android 앱 현지화를 간소화하세요.

iOS용 Git 현지화

Git 환경에서 직접 글로벌 시장에 맞게 iOS 앱을 현지화하세요.

Salsify 현지화 플러그인

글로벌 전자 상거래를 위해 Salsify 내에서 제품 콘텐츠를 관리하고 현지화하세요.

Akeneo 현지화 플러그인

Akeneo PIM에서 제품 정보의 현지화를 자동화합니다.

Jira 현지화 플러그인

더 나은 글로벌 팀 관리를 위해 Jira 프로젝트에 현지화를 통합하세요.

AI와 인간 협업을 위한 통합 워크플로

우리 플랫폼은 API/CLI를 통한 키 관리, 복수화 및 통합을 지원합니다. 이 접근 방식은 기술과 인간의 전문 지식을 통합하여 전체 ux 현지화 언어 개념 장치 웹 앱을 개선합니다.

웹 앱 현지화를 위한 신뢰할 수 있는 파트너

9.6/10

설정 용이성

9.2/10

사용의 용이성

1,000+

글로벌 기업 고객

20%

Fortune 500대 기업

현지화를 위한 단계별 가이드

1

새 현지화 프로젝트 만들기

기본 대시보드에서 직접 프로젝트를 시작합니다.

2

프로젝트 범위 정의

프로젝트 이름을 제공하고 소스 및 대상 언어를 선택합니다.

3

콘텐츠 업로드

키를 수동으로 업로드하거나 API 및 CLI 도구를 사용하여 자동화하세요. 이는 Azure 웹앱 지역화tizen 웹앱 지역화에 대해 작동합니다.

4

현지화된 콘텐츠 검색

컬렉션 뷰에서 또는 에디터에서 직접 번역된 키를 추출합니다.

5

검토 및 개선

컬렉션에서 언어 쌍을 클릭합니다. 그러면 번역을 구체화할 수 있는 편집기가 열립니다.

6

메모:

자동화에 대해서는 개발자 문서를 참조하세요. ux 현지화 언어 선택 생태계 컨셉 디바이스 웹 앱에 대한 자세한 가이드는 도움말 센터를 참조하세요.

현지화 프로세스를 혁신할 준비가 되셨나요?

AI 에이전트 및 전문 리뷰어와 워크플로우 통합

웹앱 현지화를 제어하세요. 당사의 AI 에이전트는 고품질 결과를 자동으로 제공하여 비용을 절감하고 일정을 단축하는 데 도움을 줍니다.

자주 묻는 질문

웹 앱 현지화란 무엇이며 왜 필수적인가요?

웹 애플리케이션을 특정 언어와 문화권에 맞게 조정하는 프로세스입니다. 이는 글로벌 도달 범위를 확장하고 사용자 경험을 개선하는 데 중요합니다.

Smartcat은 현지화 프로세스를 어떻게 개선합니까?

Smartcat은 웹 앱 국제화 및 현지화를 위한 통합 플랫폼입니다. 도구와 통합되고 품질과 속도를 위해 AI와 전문 인간 검토자를 결합합니다.

어떤 종류의 애플리케이션을 현지화할 수 있나요?

우리 플랫폼은 다양한 프로젝트를 지원합니다. 여기에는 모바일 앱, 웹사이트 및 앱 현지화, 복잡한 엔터프라이즈 소프트웨어가 포함됩니다.

팀이 채택하기 쉬운 플랫폼인가요?

예, 우리 플랫폼에는 사용자 친화적인 인터페이스가 있습니다. 완전한 지원 및 API 통합을 통해 모든 팀 구성원의 현지화를 단순화합니다.

Smartcat을 사용하면 어떤 주요 이점이 있습니까?

  • 가속화된 일정: 자동화된 워크플로와 AI 기반 번역으로 프로젝트 속도가 빨라집니다.

  • 비용 절감: 제작 및 현지화에 대한 통합 접근 방식을 통해 전체 지출을 줄일 수 있습니다.

  • 일관된 품질: AI와 전문 리뷰어의 조합은 고품질의 일관된 결과를 보장합니다.

  • 통합 관리: 단일 중앙 집중식 플랫폼에서 전체 현지화 프로세스를 처리합니다.

Smartcat에서 내 콘텐츠는 얼마나 안전합니까?

보안은 최우선 순위입니다. 당사는 귀하의 콘텐츠를 보호하기 위해 역할 기반 액세스 제어 및 암호화된 데이터 스토리지를 포함한 업계 표준 보안 프로토콜을 사용합니다.

커밋하기 전에 플랫폼을 사용해 볼 수 있나요?

예. 무료 평가판 계정을 제공합니다. 효율적이고 고품질의 현지화 프로세스를 직접 경험할 수 있습니다.

문자열과 키를 관리하기 위한 특정 기능이 있습니까?

예. 우리는 키 추출 및 문맥 정보와 같은 기능을 제공합니다. 또한 당사의 번역 메모리는 원활한 작업 흐름을 보장하기 위해 소프트웨어 콘텐츠에 최적화되어 있습니다.