Fortune 500대 기업 중 25%가 효율적인 글로벌 문서 번역을 위해 Smartcat AI에 의존하고 있습니다.
스프레드시트 번역을 최적화하여 실질적인 이점 제공
99%
번역 품질
Smartcat의 자동화된 프로세스는 브랜드에 맞는 일관된 번역을 위해 인간에 가까운 정확성을 보장합니다.
4배
더 빠른 처리 시간
파일 컨텍스트를 파악하는 AI를 통해 번역 주기가 몇 주에서 며칠로 단축되는 것을 경험해 보세요.
10배
더 많은 번역 콘텐츠
지출 증가 없이 다국어 콘텐츠를 크게 확장할 수 있습니다.
자동화된 스프레드시트 번역 워크플로우로 시간 절약
280+ 언어 지원
실시간 팀 협업
간소화된 프로젝트 관리
리뷰어 마켓플레이스
사용자 친화적인 설정으로 전 세계적으로 인정 받고 있습니다.
간편한 설정
사용 편의성
글로벌 기업 고객
포춘 500대 기업 중
번역 프로젝트 시작
Excel 파일을 번역하는 간소화된 단계
새 프로젝트 만들기
Smartcat 작업 영역에서 빈 프로젝트를 시작하는 것으로 시작합니다.
엑셀 파일 업로드
파일을 프로젝트로 끌어다 놓아 처리를 시작합니다.
번역 설정 구성
적절한 구문 분석 방법을 선택하여 AI 번역을 위해 파일을 준비합니다.
파일 설정 준비
언어 선택을 사용자 지정하고, 열을 조정하고, 필요에 따라 데이터를 매핑합니다.
AI 번역 시작
"저장" 및 "마침"을 클릭하여 Excel 파일을 자동으로 처리합니다.
검토 및 마무리
번역 후 검토를 수행하거나 팀 검토자를 지정하여 번역을 다듬습니다.
스프레드시트 번역의 효율성 향상
Excel 번역 워크플로우 관리
글로벌 검토자 네트워크와 결합된 Smartcat Language AI의 기능을 활용하여 빠른 고품질 번역을 보장합니다.
자주 묻는 질문
AI를 사용하여 Excel 파일 내용을 번역할 수 있나요?
예, Smartcat의 엔터프라이즈 언어 AI 플랫폼은 Excel 파일 콘텐츠를 정밀하게 자동 번역하도록 구축되었습니다. 당사의 시스템은 이전 번역, 용어집 및 검토자 피드백을 통합하여 인적 검토 시간을 단축하고 ROI를 절감하는 일관된 고품질 결과를 제공합니다.
Smartcat을 사용하여 Excel 스프레드시트를 어떻게 번역할 수 있나요?
가입하고 Excel 파일을 업로드하고 필요한 언어를 선택하기만 하면 됩니다. 당사의 AI는 초기 번역을 제공하며, 이 모든 것이 통합 플랫폼 내에서 전문 검토자의 의견을 통해 향상될 수 있습니다.
Smartcat은 대용량 파일 또는 여러 스프레드시트를 처리할 수 있습니까?
전적으로. 당사의 플랫폼은 효율적인 처리와 강력한 파일 관리 기능을 통해 단일 파일에서 일괄 업로드에 이르기까지 모든 규모의 프로젝트를 관리하도록 설계되었습니다.
Smartcat은 어떻게 번역 품질을 보장하나요?
고급 AI와 전문 검토자의 의견을 결합하여 번역을 개선합니다. 이 인간 참여형(human-in-the-loop) 접근 방식은 문화적, 맥락적 정확성을 보장하여 엔터프라이즈 표준을 충족하는 결과를 제공합니다.
Smartcat은 기밀 Excel 데이터에 안전한가요?
보안은 최우선 순위입니다. 당사 플랫폼은 종단 간 암호화와 엄격한 액세스 제어를 사용하여 번역 프로세스 전반에 걸쳐 민감한 데이터를 보호합니다.
Smartcat을 다른 도구와 통합할 수 있습니까?
예, Smartcat은 CRM 및 CMS 플랫폼을 포함한 다양한 시스템과의 원활한 API 통합을 제공하여 전체 도구 세트에서 원활하고 효율적인 워크플로를 보장합니다.
Smartcat은 공동 번역 프로젝트를 지원합니까?
전적으로. Microsoft 플랫폼을 사용하면 팀이 실시간으로 함께 작업하고, 즉시 피드백을 공유하고, 진행 상황을 추적할 수 있으며, AI와 검토자가 일관성과 품질을 유지하는 데 도움이 됩니다.
Smartcat 사용자에게 고객 지원이 제공됩니까?
예, 전담 지원팀이 이메일, 전화 또는 실시간 채팅을 통해 언제든지 설정부터 문제 해결까지 모든 단계에서 도움을 드릴 수 있습니다.