AI로 구글 슬라이드 자막 번역

먼저, Google Slides에서 캡션 파일(VTT 형식)을 다운로드하세요. Smartcat에 업로드한 다음, 대상 언어를 선택하면 저희 AI가 즉시 번역을 처리합니다. 그 후에 번역된 파일들을 검토하고 다운로드할 수 있습니다.

스마트캣은 필요한 모든 것을 하나의 플랫폼에 통합하기 때문에 이 작업에 가장 적합합니다. 여러 도구를 번갈아 가며 사용하느라 애쓰지 않고도 번역, 용어집 관리, 검토자와의 협업이 가능합니다. 저희의 전문가 지원 AI 에이전트는 귀하의 피드백을 통해 학습하며, 프로젝트를 거듭할수록 개선됩니다.

예. 특정 용어가 올바르게 번역되도록 용어집을 만들 수 있습니다. AI는 또한 일관성을 유지하기 위해 번역 메모리(TM)를 사용하며, 사용자 또는 검토자가 수정한 모든 편집 내용으로부터 학습합니다.

Google 슬라이드 자막을 280개 이상의 언어로 동시에 번역할 수 있습니다. 이를 통해 전 세계 시청자를 위한 전체 웨비나 시리즈를 몇 분 만에 생성, 번역 및 현지화할 수 있습니다.

전적으로. 자신의 팀원을 초대하여 캡션을 편집하게 하거나, 50만 명 이상의 검토자가 있는 당사의 마켓플레이스에서 전문가를 고용할 수 있습니다. Smartcat 플랫폼 내에서 협업이 원활합니다.

네, Smartcat은 Google Drive 및 Contentful과 같은 도구들과의 30개 이상의 통합 기능을 제공합니다. 이것은 캡션뿐만 아니라 모든 콘텐츠를 위한 연결되고 자동화된 현지화 프로세스를 구축하는 데 도움이 됩니다.

구글 슬라이드는 자막용으로 WebVTT(.vtt) 형식을 사용합니다. Smartcat은 이 형식과 완벽하게 호환되어 원활한 업로드, 번역 및 다운로드 프로세스를 가능하게 합니다.

Smartcat은 SOC 2 Type II를 준수하며 종단 간 암호화를 사용하여 데이터를 보호합니다. 누가 귀하의 프로젝트에 접근할 수 있는지 세부적으로 제어할 수 있어, 프레젠테이션 콘텐츠의 기밀성이 유지되도록 보장합니다.

네, 14일 무료 체험에 가입하실 수 있습니다. 이를 통해 당사 플랫폼이 Google Slides 자막 번역 및 모든 현지화 요구 사항 관리에 어떻게 도움이 되는지 완전히 탐색할 수 있습니다.