Smartcat이 엔터프라이즈 번역에서 Smartling보다 뛰어난 이유
Smartcat은 기업에 원활하고 확장 가능한 플랫폼을 제공하여 AI 기반 워크플로, 유연한 가격 책정, 전 세계 최고의 언어 및 주제 전문가 활용 서비스를 제공합니다. 귀하의 번역 요구에 부응하는 더욱 현명한 선택은 Smartcat입니다.
왜 Smartling 대신 Smartcat을 선택해야 할까요?
1
비교할 수 없는 AI 기반 품질
당사의 첨단 AI 엔진은 뛰어난 번역을 제공하여 수동 작업을 줄이고 프로젝트 전반에서 일관성을 보장합니다.
Smartcat AI는 팀에서 수정한 내용을 학습하여 모든 언어에서 각 품질이 꾸준히 향상되어 브랜드에 더 부합하고 정확성이 높아집니다.
2
투명하고 유연한 가격 모델
Smartling은 사용자당 요금을 청구하고 기능 및 통합에 대한 추가 비용을 포함하는 반면, Smartcat은 추가 비용 없이 무제한 좌석 모델을 제공합니다.
이를 통해 확장 비용을 걱정하지 않고 모든 주제 전문가를 참여시킬 수 있습니다.
Smartcat의 투명한 가격 책정을 통해 Smartling이 부과하는 숨은 비용 없이 자유롭게 성장할 수 있습니다.
3
원활한 협업 및 AI 기반 언어학자 매칭
Smartcat은 몇 분 내에 언어, 주제, 가용성을 기반으로 가장 적합한 전문가를 배정하는 AI 기반 언어학자 매칭 서비스를 제공하므로 모든 프로젝트에 적합한 리소스를 항상 확보할 수 있습니다.
저희는 광범위한 언어학자 네트워크를 통해 언어나 주제에 관계 없이 최고의 인재를 만날 수 있도록 보장합니다. 또한, Smartcat의 직관적이고 협업적인 작업 공간을 통해 팀원들이 실시간으로 함께 작업하여 생산성과 품질을 향상할 수 있습니다.
Smartling의 계약 편집자 공급이 제한적이고 실시간 협업 도구가 부족하여 프로젝트 진행이 늦어지고, 고품질의 인간 언어 검토자를 고용하여 배정하는 능력이 제한됩니다.
스마트캣 대 스마트링
AI 기반 번역의 우수성을 위한 보다 스마트하고 확장 가능한 솔루션
고객 성공 사례: 기업이 Smartling 대신 Smartcat을 선택하는 이유
Smith+Nephew: 작업 부하 70% 감소 및 4배 빠른 처리 속도
Smith+Nephew는 Smartcat을 통해 글로벌 교육 콘텐츠를 간소화하여 업무량을 70% 줄이고 Smartcat의 AI 기반 번역과 원활한 워크플로 덕분에 속도를 4배나 향상시켰습니다.
업무량 70% 감소
4배 더 빠른 배송 시간
AI 기반 번역으로 98% 이상의 일관성과 품질
Babbel: 현지화에서 이해관계자 만족도 100%
Babbel은 Smartcat으로 전환하면서 수동 워크플로를 줄이고 시기적절하고 고품질의 번역을 제공할 수 있었습니다. 이는 Smartling 등 다른 플랫폼에서는 달성하지 못했던 목표입니다.
95% 정시 납품
내부 이해관계자들의 만족도 100%
AI 기반 워크플로를 통해 프로젝트가 몇 개월에서 5분 으로 단축되었습니다.
Stanley Black & Decker: 뛰어난 번역 일관성으로 70% 비용 절감
Stanley Black & Decker는 Smartcat의 고급 AI와 유연한 번역 관리 도구 덕분에 번역 비용을 70% 절감하고 전 세계적으로 브랜드 일관성을 향상했습니다.
70% 비용 절감
번역 전반에 걸쳐 100% 일관성
실시간 협업으로 더 빠른 프로젝트 완료
더 스마트한 플랫폼을 선택할 준비가 되셨나요?
Smartcat으로 전환하여 탁월한 AI 기반 번역 워크플로, 유연한 가격 책정, 글로벌 확장성을 활용하세요. 오늘 무료 데모를 예약하세요.