--- title: 데이터 보안을 갖춘 번역 소프트웨어 description: Smartcat은 안전한 클라우드 스토리지, 전체 데이터 액세스 및 보호된 결제 기능을 갖춘 소규모 팀과 대기업을 위한 안전한 선택입니다. canonical: https://ko.smartcat.com/security/ language: ko updated: 2026-08-24 --- # 데이터 보안을 갖춘 번역 소프트웨어 ## Smartcat이 사용하기에 안전한 이유 Smartcat은 수동 제어에서 완전 자동화된 [기업 번역에](https://www.smartcat.com/enterprise/) 이르기까지, 귀사의 언어학자에서 검증된 번역가 마켓플레이스에 이르기까지 귀사와 함께 확장됩니다. - [무료 체험](https://smartcat.com/sign-up/?from_security) ## 안전한 클라우드 스토리지 데이터를 클라우드에 수용함으로써 데이터의 안전성을 확신할 수 있습니다. 컴퓨터가 도난당했거나 바이러스에 노출된 경우 침입자는 액세스할 수 없습니다. 컴퓨터가 고장난 경우에도 모든 데이터는 안전하고 사용할 수 있습니다. ## 귀하의 데이터는 전적으로 귀하의 것입니다 우리는 사용자 데이터의 부적절한 조작을 고려하고 완전한 기밀을 보장합니다. 귀하의 데이터는 귀하의 계정에 안전하게 보관되며 전적으로 귀하에게만 속합니다. ## 데이터에 대한 액세스 제어 시스템의 모든 계정은 격리되어 있으므로 한 계정의 사용자는 다른 계정의 정보에 액세스할 수 없습니다. 즉, 모든 언어 리소스는 귀하와 귀하가 승인한 사용자만 사용할 수 있습니다. 기업 고객의 경우 회사의 SSO(Single Sign-On) 공급자를 통해 사용자를 관리하는 기능을 구성할 수 있습니다. Smartcat은 현재 ADFS, Azure AD 및 Okta의 세 가지 주요 인증 시스템을 지원합니다. 자세한 내용은 이 기사를 참조하십시오. ## 데이터는 최상위 데이터 센터에서 호스팅됩니다. 지리적으로 다양한 위치에서 가장 엄격한 수준의 보안(Tier IV)을 통해 단순히 자체 사무실 서버를 사용하는 것보다 훨씬 더 높은 보호를 보장합니다. 데이터 센터는 SOC-1, SOC-2 및 SOC-3을 준수하며 연중무휴 24시간 직원이 배치되고 모니터링됩니다. ## 당신의 지불은 보호됩니다 당사는 귀하의 결제 데이터를 저장하지 않습니다. 모든 결제는 Visa의 글로벌 준수 제공업체 및 Mastercard의 SDP에서 인증된 상태를 보유한 결제 파트너에 의해 실행됩니다. ## 번역자 정보는 외부 사용자에게 표시되지 않습니다. 그러나 우리는 플랫폼에 공개 프로필이 있는 프리랜서로 등록하고 그러한 계정을 개인적인 용도로 사용할 수 있는 번역가의 권리를 보유합니다. ![대체 텍스트](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1689090118385ease-of-setup.jpg) ![대체 텍스트](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1689090146864ease-of-use.jpg) ![대체 텍스트](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1689090176745spring-leader.jpg) ![대체 텍스트](https://promo-content.smartcat.com/_promo-content/1689090211626soc-compliant.jpg) ## 기술에 정통한 사용자를 위해 ### 데이터가 암호화되었습니다 Smartcat은 HTTPS/TLS 프로토콜을 사용하여 컴퓨터와 서버 간에 전송되는 데이터를 보호하고 256비트 AES(Advanced Encryption Standard)를 사용하여 미사용 데이터를 보호합니다. 결제 데이터 전송을 위해 TLS 1.2를 사용합니다. 2048비트 키를 사용하는 프로토콜 및 RSA 알고리즘. ### 데이터베이스 백업 데이터는 데이터베이스 수준에서 지속적으로 백업되며 Smartcat 백업 데이터 센터에 실시간으로 복제됩니다. 이를 통해 주 데이터 센터의 전체 사이트 장애로부터 복구할 수 있습니다. 필요한 경우 모든 인프라를 몇 분 안에 자동으로 설정할 수 있습니다. ### 중앙 집중식 사용자 액세스 중앙 집중식 사용자 액세스 제어를 사용하여 계정에 대한 액세스를 즉시 제한할 수 있습니다. 액세스 권한을 유연하게 할당하면 단일 문서 또는 언어 리소스에 이르기까지 다양한 수준에서 권한을 부여할 수 있습니다. ### 내부 보안 정책 Smartcat 직원은 고객 데이터에 대한 무단 액세스가 금지됩니다.