---
title: Smartcat을 통한 모바일 앱 현지화
description: Smartcat의 모바일 앱 번역 및 현지화 서비스를 통해 앱을 다국어로 만들고 전 세계 더 많은 사용자에게 다가가세요.
canonical: https://ko.smartcat.com/localize-mobile-app/
language: ko
updated: 2026-04-14
---
# Smartcat을 통한 모바일 앱 현지화
## 지속적인 언어 워크플로를 위한 모바일 앱 현지화 얻기
모바일 앱을 다국어로 만들어 전 세계 더 많은 사용자에게 다가가세요.
- [데모 예약하기](https://www.smartcat.com/book-a-demo/)
- [통합 설정](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
## 간단한 4단계로 모바일 앱 번역
무료 Smartcat 계정 만들기
Android, iOS 또는 Java 앱 연결
번역 워크플로 설정(기계, 인간 또는 둘 다)
콘텐츠를 번역하고 시스템에 다시 업로드하세요.
- [무료 가입](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
**Smartcat 덕분에 팀의 생산성을 최소한 두 배로 높일 수 있었습니다. 자동화는 퍼블리싱 팀에 큰 도움이 되었습니다. 파일 교환에 절약된 시간을 정량화하기는 어렵습니다.**
야쿠브 노박
GryOnline의 번역 책임자
- [사례 연구 살펴보기 →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)
## 연결된 번역을 위한 원활한 통합
iOS, Android 및 Java 앱용 Git을 포함하여 앱과의 자동 동기화를 위한 손쉬운 통합.
### 안드로이드 앱용 깃
깃 리포지토리에 연결하고 네이티브 안드로이드 앱의 자동 번역을 쉽게 설정하세요.
### iOS용 Git 통합
깃 리포지토리에 연결하고 네이티브 iOS/macOS 앱의 자동 번역을 쉽게 설정하세요.
### 자바 앱용 깃
깃 리포지토리에 연결하고 기본 Java 앱의 자동 번역을 쉽게 설정하십시오.
더 많은 통합이 곧 제공됩니다!
- [통합 설정](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)
현지화된 랜딩 페이지에서 오는 예약은 팬데믹 이전 수준에서 66% 증가하여 전체 수익이 2% 증가했습니다.
Nadia Anagnostopoulou
Welcome Pickups의 디지털 마케팅 매니저
- [사례 연구 살펴보기 →](https://www.smartcat.com/blog/gryonline-case-study/)
## 모든 번역 요구 사항을 충족하는 비용 효율적인 솔루션
### 10K
### 무료 단어
매월 자동 번역
### 500K
### 전문 공급업체
고품질 번역 서비스 제공
### 95%
### 적은 관리자
작업 시간 절약
### $0
### 적은 관리자
당사 플랫폼을 통해 모든 공급업체에 대한 지불
## 고급 번역 기술로 시간과 비용 절약
### 기계 번역
Smartcat의 기술에는 Amazon, DeepL, Google 등의 동급 최고의 AI 번역이 포함됩니다. Smartcat은 긴 목록이나 레지스터도 번역할 수 있습니다. 비슷한 내용의 페이지는 번역 메모리에 저장되므로 비용이 적게 듭니다.
작동 방식 보기 →
### 통합 마켓플레이스
500,000명 이상의 검증된 전문가가 있는 세계 최대의 마켓플레이스에서 번역가, 편집자 및 교정자를 찾으십시오. 단일 플랫폼에서 팀 및 공급업체와 실시간으로 협업하세요.
지금 번역사 찾기 →
### 완전 자동화
Smartcat의 AI는 최고의 비용으로 최고의 공급자를 선택합니다. 콘텐츠를 플랫폼에 직접 전달합니다. 프로젝트를 관리하거나 편집할 필요가 없습니다. Smartcat 팀이 처리합니다. 모든 업데이트에 대한 알림을 받습니다.
자세히 알아보기 →
앱을 현지화할 준비가 되셨습니까?
- [시작하기](https://smartcat.com/sign-up/?from_mobile_app)